[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 79%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to abb1f379c7e6a6204cc18c57aedaba57637224a9 (commit)
       from d95a9c70bfc35c6a8c8be692cfe66f1b285976b7 (commit)

commit abb1f379c7e6a6204cc18c57aedaba57637224a9
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Tue Jun 12 19:19:35 2012 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 79%
    
    New status: 146 messages complete with 0 fuzzies and 38 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index bfb5e92..74da2cc 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,17 +8,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: parole\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-19 21:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-12 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-05 02:15+0100\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hrvatski <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 "Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\\n\"\\n\\nX-Poedit-Language: Croatian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:1
 msgid "16:9 (Widescreen)"
@@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "4:3 (TV)"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:4
 msgid "Aspect Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Omjer slike"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:5
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Auto"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:6
 msgid "Chapter Menu"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:11
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Isključi zvuk"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:12 ../src/parole-player.c:1215
 #: ../src/parole-disc-menu.c:113
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Slijedeće poglavlje"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:13
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nijedan"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:14 ../src/parole-about.c:74
 #: ../plugins/window-title/window-title-provider.c:58
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Onemogući čuvar zaslona za vrijeme izvođenja filma"
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:9
 msgid "Enable visualization when playing audio file"
-msgstr ""
+msgstr "Omogući vizualizaciju tijekom izvođenja audio datoteke"
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:10
 msgid "Encoding: "
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Pauzirano"
 
 #: ../src/parole-statusbar.c:114
 msgid "Playing"
-msgstr ""
+msgstr "Izvodim"
 
 #: ../src/parole-statusbar.c:170 ../src/parole-statusbar.c:174
 msgid "Live stream:"