[Xfce4-commits] <xfce4-datetime-plugin:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2fa6cb346d88d1842cf9f3745a46b5ec245f950f (commit)
       from 97ebbac9ba52397ec34edb43935083f6263d1666 (commit)

commit 2fa6cb346d88d1842cf9f3745a46b5ec245f950f
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Fri Jun 1 06:49:27 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |  219 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 108 insertions(+), 111 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 7f6d479..08a0057 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,111 +1,108 @@
-# Uyghur translations for xfce4-datetime-plugin package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-10 00:25+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-09 23:23+0900\n"
-"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: ../panel-plugin/datetime.c:82
-msgid "Invalid format"
-msgstr "ئىناۋەتسىز فورمات"
-
-#: ../panel-plugin/datetime.c:87
-msgid "Error"
-msgstr "خاتالىق"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:42
-msgid "Date, then time"
-msgstr "چېسلا ئاندىن ۋاقىت"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:43
-msgid "Time, then date"
-msgstr "ۋاقىت ئاندىن چېسلا"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:44
-msgid "Date only"
-msgstr "چېسلا"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:45
-msgid "Time only"
-msgstr "ۋاقىت"
-
-#. placeholder
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96
-msgid "Custom..."
-msgstr "ئادەت..."
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:131
-msgid "Select font"
-msgstr "خەت نۇسخا تاللاش"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332
-#, c-format
-msgid "Unable to open the following url: %s"
-msgstr "تۆۋەندىكى  URL نى ئاچقىلى بولمىدى: %s"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371
-msgid "Datetime"
-msgstr "Datetime"
-
-#.
-#. * layout frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:391
-msgid "Layout"
-msgstr "ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى"
-
-#. Format label
-#. format label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:405 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:570
-msgid "Format:"
-msgstr "فورمات:"
-
-#.
-#. * Date frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:425
-msgid "Date"
-msgstr "چېسلا"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437
-msgid "The date will appear in a tooltip."
-msgstr "چېسلا tooltip تا كۆرۈنىدۇ."
-
-#. font label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553
-msgid "Font:"
-msgstr "خەت نۇسخا:"
-
-#.
-#. * time frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:528
-msgid "Time"
-msgstr "ۋاقىت"
-
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540
-msgid "The time will appear in a tooltip."
-msgstr "ۋاقىت tooltip تا كۆرۈنىدۇ."
-
-# Add panel-items dialog: Coordinate with other plugins
-#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1
-msgid "Date and Time plugin with a simple calendar"
-msgstr "ئاددىي يىلنامە بىلەن ۋاقىت ۋە چېسلا نى كۆرسىتىدۇ"
-
-#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2
-msgid "DateTime"
-msgstr "چېسلا ۋە ۋاقىت"
-
-#~ msgid "Datetime properties"
-#~ msgstr "Datetime 設定"
+# Uyghur translations for xfce4-datetime-plugin package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-10 00:25+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-09 23:23+0900\n"
+"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:82
+msgid "Invalid format"
+msgstr "ئىناۋەتسىز فورمات"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:87
+msgid "Error"
+msgstr "خاتالىق"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:42
+msgid "Date, then time"
+msgstr "چېسلا ئاندىن ۋاقىت"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:43
+msgid "Time, then date"
+msgstr "ۋاقىت ئاندىن چېسلا"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:44
+msgid "Date only"
+msgstr "چېسلا"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:45
+msgid "Time only"
+msgstr "ۋاقىتلا"
+
+#. placeholder
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96
+msgid "Custom..."
+msgstr "ئىختىيارىي..."
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:131
+msgid "Select font"
+msgstr "خەت نۇسخا تاللاش"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr "تۆۋەندىكى  URL نى ئاچقىلى بولمىدى: %s"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371
+msgid "Datetime"
+msgstr "Datetime"
+
+#.
+#. * layout frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:391
+msgid "Layout"
+msgstr "ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى"
+
+#. Format label
+#. format label
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:405 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:570
+msgid "Format:"
+msgstr "پىچىم:"
+
+#.
+#. * Date frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:425
+msgid "Date"
+msgstr "چېسلا"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437
+msgid "The date will appear in a tooltip."
+msgstr "چېسلا كۆرسەتمىدە كۆرۈنىدۇ."
+
+#. font label
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553
+msgid "Font:"
+msgstr "خەت نۇسخا:"
+
+#.
+#. * time frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:528
+msgid "Time"
+msgstr "ۋاقىت"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540
+msgid "The time will appear in a tooltip."
+msgstr "ۋاقىت كۆرسەتمىدە كۆرۈنىدۇ."
+
+# Add panel-items dialog: Coordinate with other plugins
+#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1
+msgid "Date and Time plugin with a simple calendar"
+msgstr "ئاددىي يىلنامە بىلەن ۋاقىت ۋە چېسلانى كۆرسىتىش"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2
+msgid "DateTime"
+msgstr "چېسلا ۋە ۋاقىت"