[Xfce4-commits] <libxfcegui4:master> l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to dc1a0ac6c0a44574e3333e28b9e14bd471d891ef (commit)
       from 316ea6f56016d0246c653e420b2616ffca41f9df (commit)

commit dc1a0ac6c0a44574e3333e28b9e14bd471d891ef
Author: Algimantas Margevičius <gymka at mail.ru>
Date:   Fri Jan 27 15:23:11 2012 +0100

    l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/lt.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4d0b84e..adb21b2 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-07 03:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-07 15:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Paleidimo pranešimas"
 
 #: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
 msgid "Whether or not the app supports startup notification"
-msgstr "Programa palaiko ar nepalaiko paleidimo pranešimą"
+msgstr "Ar programa palaiko paleidimo pranešimą"
 
 #: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:254
 msgid "Use underline"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Nepavyko pasiekti valdyklės pasirinkimo"
 #, c-format
 msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
 msgstr ""
-"skydelio piktograma turi būti (%i·x·%i) dydžio, pakeičiamas dydis į (%i x %i)"
+"skydelio piktograma turi būti (%i·x·%i) dydžio, dydis pakeičiamas į (%i x %i)"
 
 #: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:463
 msgid "tray icon was not attached, destroying it"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "skydelio piktograma nėra prijungta, naikinama"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:9
 msgid "Dialog Header"
-msgstr "Dialogo antraštė"
+msgstr "Lango antraštė"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:10
 msgid "Icon"