[Xfce4-commits] <xfce4-battery-plugin:master> l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Jan 13 14:40:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 3745d2bbc60152f5aab96a228dbf52f2ce4c8190 (commit)
       from e532efe607422f7a6674ec5b44de59b5da6fe8bf (commit)

commit 3745d2bbc60152f5aab96a228dbf52f2ce4c8190
Author: Kevin Brubeck Unhammer <p.ixiemotion at gmail.com>
Date:   Fri Jan 13 14:39:20 2012 +0100

    l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nn.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 9b4d5a0..561dabe 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2007 THE xfce4-battery-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-battery-plugin package.
 # Terje Uriansrud <ter at operamail.com>, 2007.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin 0.5.0svn-r2842\n"
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-01-13 14:27+0100\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <ter at operamail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
-"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:500
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Kritisk prosent:"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:1253
 msgid "Low battery action:"
-msgstr "Handling ved lågt batteri"
+msgstr "Handling ved lågt batteri:"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:1259 ../panel-plugin/battery.c:1300
 msgid "Do nothing"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Kommando:"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:1294
 msgid "Critical battery action:"
-msgstr "Handling ved kritisk batterinivå"
+msgstr "Handling ved kritisk batterinivå:"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:1341
 msgid "Display label"


More information about the Xfce4-commits mailing list