[Xfce4-commits] <xfce4-time-out-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 6bb9b233c2d1a41df47083e182e93e4ae74a1857 (commit)
       from a056e97c48c052125cb944f83764305e8e7be525 (commit)

commit 6bb9b233c2d1a41df47083e182e93e4ae74a1857
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Mon Jan 9 17:05:39 2012 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c12fa4d..790d605 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-time-out-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-12 11:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-12 14:34-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-09 16:05-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Repor temporizador"
 #. Create menu item for enabling/disabling the countdown
 #: ../panel-plugin/time-out.c:281
 msgid "Enabled"
-msgstr "Activo"
+msgstr "Ativo"
 
 #: ../panel-plugin/time-out.c:422
 msgid "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then."
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Comportamento"
 #. Create postpone check button
 #: ../panel-plugin/time-out.c:575
 msgid "Allow postpone"
-msgstr "Permitir o  adiamento"
+msgstr "Permitir adiamento"
 
 #. Create resume check button
 #: ../panel-plugin/time-out.c:582
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "_Retomar"
 
 #: ../panel-plugin/time-out-countdown.c:377
 msgid "The break is over."
-msgstr "Esta pausa terminou"
+msgstr "Esta pausa terminou."
 
 #. Hours:minutes:seconds
 #: ../panel-plugin/time-out-countdown.c:399