[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 611bdb7aa9f3769b52386ba6a480bcca00253639 (commit)
       from c962751a9066a455ce60ab17e45e9331391924c2 (commit)

commit 611bdb7aa9f3769b52386ba6a480bcca00253639
Author: Christoph Wickert <christoph.wickert at googlemail.com>
Date:   Wed Jan 4 14:46:54 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 07ef0d7..51091dd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-04 05:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-04 11:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-19 21:57+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:1 ../lib/application.vala:744
 msgid "Ideal for your quick notes"
-msgstr "Prima geeignet für kurze Notizen"
+msgstr "Ideal für kurze Notizen"
 
 #: ../src/xfce4-notes.desktop.in.h:2
 #: ../src/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete this group?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe löschen möchten?"
 
 #: ../lib/application.vala:522
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The group \"%s\" has been modified on the disk"
 msgstr "Die Gruppe »%s« wurde auf der Festplatte verändert"
 
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Schrift:"
 
 #: ../src/xfce4-notes-settings.c:180
 msgid "New group settings"
-msgstr "Neue Gruppeneinstellungen"
+msgstr "Einstellungen für neue Gruppen"
 
 #. Sticky window
 #: ../src/xfce4-notes-settings.c:192