[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a29753ffd5f507ca90e00bbfd6d9a0ab373b67ff (commit)
       from a722670dcc2bc0b1803fb2eb3b769d5467a14e64 (commit)

commit a29753ffd5f507ca90e00bbfd6d9a0ab373b67ff
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Sun Feb 26 19:26:55 2012 +0100

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   10 +++++++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 6189ec4..82ddea0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-22 06:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-26 16:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-08 09:26+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -219,10 +219,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid ""
-"Instead of quiting the application when the last window is closed, keep a "
+"Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr "Houd de toepassing actief als achtergronddienst, in plaats van hem af te sluiten wanneer het laatste venster ervan, wordt gesloten. Dit versnelt het opnieuw openen ervan. Als u de geheugenbelasting wil verminderen dan kunt u deze functie uitschakelen."
+msgstr ""
+"Houd de toepassing actief als achtergronddienst, in plaats van hem af te "
+"sluiten wanneer het laatste venster ervan, wordt gesloten. Dit versnelt het "
+"opnieuw openen ervan. Als u de geheugenbelasting wil verminderen dan kunt u "
+"deze functie uitschakelen."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid "Ite_m icon size:"