[Xfce4-commits] <xfce4-mpc-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 87%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Feb 17 10:16:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 2c50a222f3a63a093e7e721f831282666a55d692 (commit)
       from 9cc50ab1c0916a3760a215718c76de2d09455705 (commit)

commit 2c50a222f3a63a093e7e721f831282666a55d692
Author: Thomas Schütz <xfce at thschuetz.de>
Date:   Fri Feb 17 10:15:03 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 87%
    
    New status: 21 messages complete with 3 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8e64cf0..b2d5055 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Copyright (C) 2009 THE xfce4-mpc-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-mpc-plugin package.
 # Simon Schneider <simon at schneiderimtal.de>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mpc-plugin 4-mpc-plugin\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-03-13 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Schneider <simon at schneiderimtal.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n-de at xfce.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:128
@@ -98,12 +98,14 @@ msgid "Repeat"
 msgstr "Wiederholen"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:752
+#, fuzzy
 msgid "<b><i>Commands</i></b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b><i>Befehle</i></b>"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:756
+#, fuzzy
 msgid "<b><i>Outputs</i></b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b><i>Outputs</i></b>"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:779
 msgid "A simple panel-plugin client for Music Player Daemon"
@@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "Eine einfache Erweiterung für die Leiste für den Music Player Daemon"
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Copyright (c) 2006-2011 Landry Breuil\n"
-msgstr "Copyright·(c)·2006-2008·Landry·Breuil\n"
+msgstr "Copyright (c) 2006-2011 Landry Breuil\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "MPD Client Plugin"


More information about the Xfce4-commits mailing list