[Xfce4-commits] <xfmpc:master> l10n: Updated German (de) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 627cec543899cf186d2eb28ce2df8c5155f5a498 (commit)
       from a3ac35e388faced7a425df884c0ca3755d46c1db (commit)

commit 627cec543899cf186d2eb28ce2df8c5155f5a498
Author: Chris Leick <c.leick at vollbio.de>
Date:   Thu Feb 16 23:04:39 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 95%
    
    New status: 67 messages complete with 3 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 10a3bd9..b1e47b8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Zufall"
 #: ../src/extended-interface.c:515
 #, fuzzy
 msgid "Single Mode"
-msgstr "Einzelabspielmodus"
+msgstr "Einzelmodus"
 
 #: ../src/extended-interface.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Consume Mode"
-msgstr "Verbrauchenmodus"
+msgstr "Verbrauchsmodus"
 
 #: ../src/extended-interface.c:548
 msgid "_Shortcuts"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "%T: Titelnummer"
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:161
 #, fuzzy
 msgid "Xfmpc Shortcuts"
-msgstr "_Tastenkürzel"
+msgstr "Xfmpc-Tastenkürzel"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:163
 msgid "Control your MPD client with your keyboard"