[Xfce4-commits] <xfce4-genmon-plugin:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Feb 8 07:50:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e (commit)
       from 38d7fe779837510f1e61e25647703c6f26cb5a1e (commit)

commit 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Wed Feb 8 07:48:09 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 31677f7..b873734 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as
 # the xfce4-genmon-plugin package.
 # Vern Sun <s5unty at gmail.com>, 2008.
-# Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>, 2011, 2012.
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-03 09:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -80,8 +80,7 @@ msgid ""
 "(c) 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
 "(c) 2006 Julien Devemy <jujucece at gmail.com>"
 msgstr ""
-"循环反复地执行脚本/程序,捕获它的输出结果"
-"并在面板上显示结果字符串\n"
+"循环反复地执行脚本/程序,捕获它的输出结果并在面板上显示结果字符串\n"
 " \n"
 "版权 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
 "版权 2006 Julien Devemy <jujucece at gmail.com>"


More information about the Xfce4-commits mailing list