[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 417a143881b63f31ee6131fed72039d84d8ea20b (commit)
       from 9b1f3ea1341504b96cd2c3d655bbbb2c794afb95 (commit)

commit 417a143881b63f31ee6131fed72039d84d8ea20b
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Wed Feb 8 07:36:48 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   12 ++++--------
 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 85f4536..fc4f9dc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # the thunar-volman package.
 # Jiahua Huang <jhuangjiahua at gmail.com>, 2009.
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009.
-# Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>, 2011, 2012.
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-13 14:50+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -55,9 +55,7 @@ msgstr "没有 sysfs 路径 “%s” 的设备"
 #: ../thunar-volman/main.c:186
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr ""
-"必须用 --device-added 指定新增设备的 "
-"sysfs 路径"
+msgstr "必须用 --device-added 指定新增设备的 sysfs 路径"
 
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
@@ -104,9 +102,7 @@ msgstr "检测到照片存储卡"
 msgid ""
 "There are photos on the card. Would you like to add these photos to your "
 "album?"
-msgstr ""
-"存储卡中有照片。您想要将这些照片添加到"
-"相册吗？"
+msgstr "存储卡中有照片。您想要将这些照片添加到相册吗？"
 
 #. prompt the user to execute the file
 #. prompt the user to execute this file