[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Feb 8 07:12:03 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9391f596a892ab198ddeda961c849a19e5972756 (commit)
       from c17310b8847740235540fea29c48cec00363a123 (commit)

commit 9391f596a892ab198ddeda961c849a19e5972756
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Wed Feb 8 07:11:45 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   15 +++++----------
 1 files changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 29c8d37..50102b1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as
 # the parole package.
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009-2010.
-# Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>, 2011, 2012.
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: parole\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:50+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -288,16 +288,12 @@ msgstr "停止"
 #: ../gst/parole-gst.c:1715
 msgid ""
 "Unable to load playbin GStreamer plugin, check your GStreamer installation"
-msgstr ""
-"无法载入 playbin GStreamer 插件,检查"
-"您的 GStreamer 安装"
+msgstr "无法载入 playbin GStreamer 插件,检查您的 GStreamer 安装"
 
 #: ../gst/parole-gst.c:1735
 msgid ""
 "Unable to load video GStreamer plugin, check your GStreamer installation"
-msgstr ""
-"无法载入视频 GStreamer 插件,检查您的 "
-"GStreamer 安装"
+msgstr "无法载入视频 GStreamer 插件,检查您的 GStreamer 安装"
 
 #: ../src/main.c:54
 #, c-format
@@ -800,8 +796,7 @@ msgstr "托盘图标"
 
 #: ../plugins/window-title/window-title.desktop.in.h:1
 msgid "Set the main window name to the current playing media name."
-msgstr ""
-"将主窗口名称设置为当前正在播放的媒体名称。"
+msgstr "将主窗口名称设置为当前正在播放的媒体名称。"
 
 #: ../plugins/window-title/window-title.desktop.in.h:2
 msgid "Window Title"


More information about the Xfce4-commits mailing list