[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated German (de) translation to 96%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 819e4f45c0b8ae8adff436bc70831c5d5dbd0ee1 (commit)
       from 0668fc0e3db0797a5f71a51588a2d25396bfcbeb (commit)

commit 819e4f45c0b8ae8adff436bc70831c5d5dbd0ee1
Author: Chris Leick <c.leick at vollbio.de>
Date:   Tue Feb 7 18:45:19 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 96%
    
    New status: 30 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    9 +++------
 1 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b95a50d..1d52baa 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>, 2007, 2009.
 # Enrico Tröger <enrico at xfce.org>, 2009.
 # Thomas Schütz <xfce at thschuetz.de>, 2012.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-07 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-15 03:30+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Schütz <xfce at thschuetz.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n-de at xfce.org>\n"
@@ -62,10 +62,9 @@ msgstr "Bildbearbeitungsanwendungen"
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Hardware"
-msgstr "Geräte"
+msgstr "Hardware"
 
 #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Settings for several hardware devices"
 msgstr "Einstellungen für verschiedene Geräte"
 
@@ -102,12 +101,10 @@ msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
 #: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Personal"
 msgstr "Persönlich"
 
 #: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Personal settings"
 msgstr "Persönliche Einstellungen"