[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated French (fr) translation to 87%
Transifex
noreply at xfce.org
Fri Feb 3 13:54:01 CET 2012
Updating branch refs/heads/master
to 290d377e77aa622791dbaddfc3fdf18282bdb84d (commit)
from cf0678cea018d8202a26d01768cf5519be072c21 (commit)
commit 290d377e77aa622791dbaddfc3fdf18282bdb84d
Author: Benoit THIBAUD <frombenny at gmail.com>
Date: Fri Feb 3 13:53:31 2012 +0100
l10n: Updated French (fr) translation to 87%
New status: 57 messages complete with 3 fuzzies and 5 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/fr.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3c8018a..97b8c00 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -114,9 +114,9 @@ msgid "_Hide"
msgstr "_Masquer"
#: ../src/appfinder-window.c:838
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le motif « %s » ?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir masquer « %s » ?"
#: ../src/main.c:75
msgid "Start in collapsed mode"
More information about the Xfce4-commits
mailing list