[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 0de202174ab6aa3dfa2d75b32aca9927d80d18c5 (commit)
       from 35ca8f7af5d7d5ff176042a1a22d878c40a5aaf9 (commit)

commit 0de202174ab6aa3dfa2d75b32aca9927d80d18c5
Author: Roman K <mrdoctorwho at gmail.com>
Date:   Thu Dec 27 12:04:52 2012 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9059fd4..6fbb93a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-08 02:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-27 06:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-20 12:42+0700\n"
 "Last-Translator: Pavel Labushev <p.labushev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce-i18n-ru at xfce.org>\n"
@@ -37,21 +37,21 @@ msgstr "Вывести информацию о версии и завершит
 msgid "Thunar Volume Manager"
 msgstr "Менеджер томов для Thunar"
 
-#: ../thunar-volman/main.c:119
+#: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
 msgstr "Все права защищены."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:120
+#: ../thunar-volman/main.c:122
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Пожалуйста, сообщайте об ошибках по адресу <%s>."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:174
+#: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
 msgstr "Не найдено устройства по системному пути \"%s\""
 
-#: ../thunar-volman/main.c:186
+#: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
 msgstr ""
@@ -213,13 +213,13 @@ msgstr "Слушать _музыку"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
-msgid "Unknown block device type"
-msgstr "Неизвестный тип блочного устройства"
+msgid "Unknown block device type \"%s\""
+msgstr "Неизвестный тип блочного устройства «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
-msgid "Device type not supported"
-msgstr "Неподдерживаемый тип устройства"
+msgid "Device type \"%s\" not supported"
+msgstr "Неподдерживаемый тип устройства «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -249,8 +249,8 @@ msgstr "Обнаружена мышь"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-format
-msgid "Unsupported input device type"
-msgstr "Неизвестный тип устройства ввода"
+msgid "Unsupported input device type \"%s\""
+msgstr "Неизвестный тип устройства ввода «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171
 #, c-format
@@ -317,8 +317,8 @@ msgstr "Обнаружен USB-принтер"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-usb-device.c:100
 #, c-format
-msgid "Unsupported USB device type"
-msgstr "Неподдерживаемое устройство USB"
+msgid "Unsupported USB device type \"%s\""
+msgstr "Неподдерживаемое устройство USB «%s»"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52