[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.10> l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to e1f576c4cd611ad156f54a7684c1667a787719db (commit)
       from 1cf4a935b63804d258abc91b2ad9c85be5cfad83 (commit)

commit e1f576c4cd611ad156f54a7684c1667a787719db
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Sat Dec 22 18:18:56 2012 +0100

    l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/bg.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0ad8f44..b28bc19 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1516,37 +1516,37 @@ msgstr "Размер на икона"
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:347
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:389
 msgid "Very Small"
-msgstr "Много малка"
+msgstr "Много малки"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:348
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:390
 msgid "Smaller"
-msgstr "Миниатюрна"
+msgstr "Миниатюрни"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:349
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:391
 msgid "Small"
-msgstr "Малка"
+msgstr "Малки"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:350
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:392
 msgid "Normal"
-msgstr "Нормална"
+msgstr "Нормални"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:351
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:393
 msgid "Large"
-msgstr "Голяма"
+msgstr "Големи"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:352
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:394
 msgid "Larger"
-msgstr "По- голяма"
+msgstr "По- големи"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:353
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:395
 msgid "Very Large"
-msgstr "Много голяма"
+msgstr "Много големи"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:361
 msgid "Show Icon _Emblems"
@@ -1701,15 +1701,15 @@ msgstr[1] "%lu часа остават"
 #, c-format
 msgid "%lu minute remaining"
 msgid_plural "%lu minutes remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%lu минута оставащо време"
+msgstr[1] "%lu минути оставащо време"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:496
 #, c-format
 msgid "%lu second remaining"
 msgid_plural "%lu seconds remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%lu секунда оставащо време"
+msgstr[1] "%lu секунди оставащо време"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:237
 msgid "General"