[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated French (fr) translation to 85%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to dabd074d00ae5ffc654db4138fb7912c4868e392 (commit)
       from 4eac09556fbeddab965305c52c08503c21d65cff (commit)

commit dabd074d00ae5ffc654db4138fb7912c4868e392
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Sat Dec 15 17:01:10 2012 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 85%
    
    New status: 150 messages complete with 25 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |   10 +++-------
 1 files changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 828bc2d..67a072b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -295,13 +295,11 @@ msgstr "Supp_rimer"
 
 #. button "move up"
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:652
-#, fuzzy
 msgid "Move _Up"
 msgstr "Monter"
 
 #. button "move down"
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:658
-#, fuzzy
 msgid "Move _Down"
 msgstr "_Descendre"
 
@@ -357,7 +355,7 @@ msgid "Failed to get the hostname %s. Retry in %d seconds."
 msgstr "Impossible de résoudre le nom d'hôte %s. Réessai dans %d secondes."
 
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:246
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to open the socket(%s)."
 msgstr "Impossible d'ouvrir la connexion (%s)."
 
@@ -367,12 +365,12 @@ msgid "Failed to create a connection with the host(%s)."
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur (%s)."
 
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:289
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to send the request(%s)."
 msgstr "Impossible d'envoyer la requête (%s)."
 
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:337
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to receive data(%s)"
 msgstr "Impossible de recevoir des données (%s)"
 
@@ -677,12 +675,10 @@ msgid "Weather report for: %s"
 msgstr "Rapport météo pour : %s"
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:789
-#, fuzzy
 msgid "Please set a location in the plugin settings."
 msgstr "Veuillez configurer un emplacement dans les paramètres du greffon."
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:791
-#, fuzzy
 msgid "Currently no data available."
 msgstr "Pas de données disponibles actuellement."