[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 90%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b5d34f1a06b60519232e3d5a714ae34737c6397a (commit)
       from 8affb70c0e4889a2a32ba012c9efef875f2c9a4b (commit)

commit b5d34f1a06b60519232e3d5a714ae34737c6397a
Author: Walter cheuk <wwycheuk at gmail.com>
Date:   Fri Dec 14 16:57:16 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 90%
    
    New status: 282 messages complete with 28 fuzzies and 1 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_TW.po |   14 +++++---------
 1 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 1083809..df3febd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-vcs-plugin master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-15 01:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 13:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-19 16:00+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese-l10n <chinese-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -40,9 +40,8 @@ msgstr "分為二"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305
-#, fuzzy
 msgid "Menu|Blame"
-msgstr "歸咎"
+msgstr "選單|歸咎"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305 ../tvp-git-helper/main.c:157
@@ -169,9 +168,8 @@ msgid "Move"
 msgstr "移動"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:282
-#, fuzzy
 msgid "Menu|Pull"
-msgstr "拉"
+msgstr "選單|拉"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:282
 #, fuzzy
@@ -179,9 +177,8 @@ msgid "Pull"
 msgstr "拉"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:283
-#, fuzzy
 msgid "Menu|Push"
-msgstr "推"
+msgstr "選單|推"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:283
 #, fuzzy
@@ -352,9 +349,8 @@ msgid "Edit Properties"
 msgstr "編輯屬性"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:408
-#, fuzzy
 msgid "Menu|Relocate"
-msgstr "重新定位"
+msgstr "選單|重新定位"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:408 ../tvp-svn-helper/main.c:323
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:125