[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Dec 10 14:08:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 64009f491651b1d2ee95b8bc2bce2c226f3c7b3b (commit)
       from babd8e3e74926fc4c7a9845c873b6465b249f40a (commit)

commit 64009f491651b1d2ee95b8bc2bce2c226f3c7b3b
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Mon Dec 10 14:06:26 2012 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1dac978..c9efdcd 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-01 19:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 08:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-10 20:23+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -37,21 +37,21 @@ msgstr "Показати інформацію про версію і вийти"
 msgid "Thunar Volume Manager"
 msgstr "Thunar Керівник Томів"
 
-#: ../thunar-volman/main.c:119
+#: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
 msgstr "Всі права застережено."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:120
+#: ../thunar-volman/main.c:122
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Будь-ласка, звітуйте про помилки для <%s>."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:174
+#: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
 msgstr "Немає пристрою з шляхом sysfs  \"%s\""
 
-#: ../thunar-volman/main.c:186
+#: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
 msgstr "Ви повинні вказати шлях sysfs для нових пристроїв з --device-added"
@@ -211,13 +211,13 @@ msgstr "_Слухати CD"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
-msgid "Unknown block device type"
-msgstr "Невідомий тип блок-пристрою"
+msgid "Unknown block device type \"%s\""
+msgstr "Невідомий тип \"%s\" блок-пристрою"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
-msgid "Device type not supported"
-msgstr "Тип пристрою не підтримується"
+msgid "Device type \"%s\" not supported"
+msgstr "Тип пристрою \"%s\" не підтримується"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Було виявлено мишку"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-format
-msgid "Unsupported input device type"
-msgstr "Невідомий тип пристрою вводу"
+msgid "Unsupported input device type \"%s\""
+msgstr "Невідомий тип \"%s\" пристрою вводу"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171
 #, c-format
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Було виявлено друкарку USB"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-usb-device.c:100
 #, c-format
-msgid "Unsupported USB device type"
-msgstr "Тип пристрою USB не підтримується"
+msgid "Unsupported USB device type \"%s\""
+msgstr "Тип пристрою USB \"%s\" не підтримується "
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52


More information about the Xfce4-commits mailing list