[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 99%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Aug 21 10:40:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9b9a16c016da06e5dea5e3fdb242fd30cfc2cb9f (commit)
       from b41f78fe3f6880dcd3ae677a4408d69f89c0d187 (commit)

commit 9b9a16c016da06e5dea5e3fdb242fd30cfc2cb9f
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Tue Aug 21 10:38:59 2012 +0200

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 99%
    
    New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |   11 +++++++----
 1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 0f67e61..e388d26 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 20:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 07:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 12:26+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi+debian at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Gaiturik "
 
 #: ../data/interfaces/plugins.ui.h:4
-msgid "Media Player plugins"
-msgstr "Euskarri erreproduzigailua pluginak"
+msgid "Extend your media player"
+msgstr "Hedatu euskarri erreproduzigailua "
 
 #: ../data/interfaces/plugins.ui.h:5
 msgid "Parole Plugins"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Euskarri korrontean ezin da salto egin"
 
 #: ../src/parole-player.c:1414
 msgid "GStreamer backend error"
-msgstr ""
+msgstr "GStreamer interfaze errorea"
 
 #: ../src/parole-player.c:1457
 msgid "Buffering"
@@ -807,6 +807,9 @@ msgstr "Galarazi indar kudeatzaileak DVDak erreproduzitzean makina etetea"
 msgid "Power Manager Plugin"
 msgstr "Indar kudeatzaile plugina"
 
+#~ msgid "Media Player plugins"
+#~ msgstr "Euskarri erreproduzigailua pluginak"
+
 #~ msgid "From ISO image"
 #~ msgstr "ISO irudi batetatik"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list