[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Wed Apr 25 13:34:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 17dfd861e29f479baac21e2cea036fd80b747b2c (commit)
from 4f646b1e61d290e6a4a5659c1aa9f25953639d12 (commit)
commit 17dfd861e29f479baac21e2cea036fd80b747b2c
Author: Masato Hashimoto <hashimo at xfce.org>
Date: Wed Apr 25 13:32:08 2012 +0200
l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 271 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ja.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9e77cdd..8d126dd 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Terminal 0.2.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:29+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-23 20:47+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-25 20:31+0900\n"
"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
"Language: ja\n"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "ショートカットの編集"
#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:334
msgid "Clea_r"
-msgstr "クリアー(_R)"
+msgstr "クリア(_R)"
#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:353
msgid "Compose shortcut for:"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "リセット(_R)"
#: ../terminal/terminal-window.c:238
msgid "Reset and C_lear"
-msgstr "リセットしてクリアー(_L)"
+msgstr "リセットしてクリア(_L)"
#: ../terminal/terminal-window.c:238
msgid "Reset and clear"
More information about the Xfce4-commits
mailing list