[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Apr 25 12:38:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to bdcf232704e12395297014f8198468de07f045af (commit)
       from 5ff3b8ef92b9a1f908512e1a88cf6b37ab3a8d9d (commit)

commit bdcf232704e12395297014f8198468de07f045af
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Wed Apr 25 12:35:54 2012 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   14 ++++++++------
 1 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 76e8f43..318766b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # the parole package.
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009-2010.
 # Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: parole\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 05:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:50+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:1
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "打开位置(_O)"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:28
 msgid "_View"
-msgstr "查看(_V)"
+msgstr "视图(_V)"
 
 #: ../data/interfaces/mediachooser.ui.h:1
 msgid "Add"
@@ -482,14 +482,16 @@ msgstr "DVD 镜像"
 msgid "Media stream is not seekable"
 msgstr "媒体流媒体不可查找"
 
+#.
 #. * Next chapter menu item
-#. 
+#.
 #: ../src/parole-player.c:1215 ../src/parole-disc-menu.c:122
 msgid "Next Track"
 msgstr "下一音轨"
 
+#.
 #. * Previous chapter menu item
-#. 
+#.
 #: ../src/parole-player.c:1227 ../src/parole-disc-menu.c:123
 msgid "Previous Track"
 msgstr "上一音轨"


More information about the Xfce4-commits mailing list