[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a0a597eab07083a37e34dd75f3b857aa01e92c07 (commit)
       from 497293651e023a37a9c22c5e837c95c7c36589bb (commit)

commit a0a597eab07083a37e34dd75f3b857aa01e92c07
Author: Masato Hashimoto <hashimo at xfce.org>
Date:   Mon Apr 23 14:10:08 2012 +0200

    l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
    
    New status: 36 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ja.po |   30 ++----------------------------
 1 files changed, 2 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 49db31b..bfe3912 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-diskperf-plugin 2.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-13 21:27+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-13 21:33+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-23 21:09+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%s: 未知のエラーです\n"
 "\n"
-"このモニタは正常に動作しないでしょう!\n"
+"このモニターは正常に動作しないでしょう!\n"
 "削除してください。"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:911
@@ -198,29 +198,3 @@ msgstr "ディスクパフォーマンスモニター"
 #: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:2
 msgid "Show disk performance"
 msgstr "ディスクのパフォーマンスを表示します"
-
-#~ msgid "About..."
-#~ msgstr "情報..."
-
-#~ msgid "Disk Performance"
-#~ msgstr "ディスクパフォーマンス"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s %s - Disk Performance Monitor\n"
-#~ "Display instantaneous disk I/O transfer rates and busy times on Linux and "
-#~ "NetBSD systems\n"
-#~ "\n"
-#~ "(c) 2003, 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
-#~ "NetBSD statistics collection: (c) 2003 Benedikt Meurer\n"
-#~ "\t<benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de>"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s %s - ディスクパフォーマンスモニタ\n"
-#~ "Linux および NetBSD システムのディスク I/O 転送レートおよび使用率を逐次表"
-#~ "示します\n"
-#~ "\n"
-#~ "(c) 2003, 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
-#~ "NetBSD statistics collection: (c) 2003 Benedikt Meurer\n"
-#~ "\t<benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de>"
-
-#~ msgid "Configuration"
-#~ msgstr "設定"