[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Galician (gl) translation to 97%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 97962412260e8cfb024406d05cf9a693c4d1da3e (commit)
       from 02d4e6e4d98edbd6499487fafd43a1ed273f857e (commit)

commit 97962412260e8cfb024406d05cf9a693c4d1da3e
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Mon Apr 23 14:06:41 2012 +0200

    l10n: Updated Galician (gl) translation to 97%
    
    New status: 208 messages complete with 0 fuzzies and 5 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/gl.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 6a4e35a..8a51500 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 06:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-23 12:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-19 18:44+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -244,7 +244,9 @@ msgstr "Incrementar ou diminuír a saturación da imaxe final"
 msgid ""
 "Number of minutes before a different background is randomly selected from "
 "the list."
-msgstr "Número de minutos antes de que se seleccione aleatoriamente un fondo diferente da lista."
+msgstr ""
+"Número de minutos antes de que se seleccione aleatoriamente un fondo "
+"diferente da lista."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:17
 msgid "Remove the selected image(s) from the list"
@@ -472,7 +474,7 @@ msgstr "Mostrar os _nomes dos espazos de traballo na lista"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Single _click to activate items"
-msgstr ""
+msgstr "Un único _clic para activar os elementos"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:36
 msgid ""