[Xfce4-commits] <www:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Apr 23 04:02:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 58d3c044040e59c5f817246d77bde11cdf25d888 (commit)
       from ea06a2e26e91601453209e05d2d5b686b33e689f (commit)

commit 58d3c044040e59c5f817246d77bde11cdf25d888
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Apr 23 04:00:37 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 590 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ko.po b/lib/po/ko.po
index 66cb6cb..e67a8b0 100644
--- a/lib/po/ko.po
+++ b/lib/po/ko.po
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "분류에 따라 여러분의 시스템에 설치한 프로그램을 보
 
 #: about/index.php:45
 msgid "Provides the basic file management features and unique utilities like the bulk renamer."
-msgstr "기본 파일 관리 기능과 벌크 리네이머 같은 독특한 유틸리티를 제공합니다."
+msgstr "기본 파일 관리 기능과 일괄 이름변경 같은 독특한 유틸리티를 제공합니다."
 
 #: about/index.php:47
 msgid "Setting Manager"
@@ -1738,11 +1738,11 @@ msgstr "<b>Thunar</b> 는 간편성을 제공하기 위해 처음부터 새로 
 
 #: about/tour44.php:41
 msgid "<b>Thunar</b> supports all the file management functionality which users will expect, and also several advanced features. For example, a so-called <i>Bulk Renamer</i> is included which allows users to rename multiple files at once using a certain criterion."
-msgstr "<b>Thunar</b> 사용자가 바라는 고급 스러운 수많은 모든 파일 관리 기능을 지원합니다. 예를 들어, 제각각의 기준을 사용하여 여러개의 파일 이름을 한번에 바꿀 수 있도록 하는 <i>벌크 리네이머</i>라고 하는 기능을 포함하고 있습니다."
+msgstr "<b>Thunar</b> 사용자가 바라는 고급 스러운 수많은 모든 파일 관리 기능을 지원합니다. 예를 들어, 제각각의 기준을 사용하여 여러개의 파일 이름을 한번에 바꿀 수 있도록 하는 <i>일괄 이름변경</i>이라고 하는 기능을 포함하고 있습니다."
 
 #: about/tour44.php:44
 msgid "Thunar Bulk Rename"
-msgstr "Thunar 벌크 리네임"
+msgstr "Thunar 일괄 이름변경"
 
 #: about/tour44.php:46
 msgid "Removable Drives and Media"


More information about the Xfce4-commits mailing list