[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2cb144690e04c87883dd1264a00819a3c11f962b (commit)
       from 53c906c0a8db68668586f9f6fda978caaf7f3461 (commit)

commit 2cb144690e04c87883dd1264a00819a3c11f962b
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Sat Apr 21 16:16:05 2012 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8c9bd8e..1de2e7b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-21 00:51+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 12:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:22+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "系统休眠"
 
 #: ../src/xfpm-power.c:704
 msgid "Suspend the system"
-msgstr "挂起系统"
+msgstr "系统挂起"
 
 #: ../src/xfpm-power.c:714
 msgid "Shutdown the system"