[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 93b9f3009414d0ec4ca4a884956f71cd7a5cca63 (commit)
       from 002427ce104459ad3e17c53a4a58fcbfa26848da (commit)

commit 93b9f3009414d0ec4ca4a884956f71cd7a5cca63
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Thu Apr 19 12:54:26 2012 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 176 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   48 ++++++++++++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 26 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index fd8c15a..3aa4843 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ristretto\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-16 20:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-19 06:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -393,11 +393,15 @@ msgstr "用其它应用程序打开(_A)"
 msgid "Empty"
 msgstr "空"
 
-#: ../src/main_window.c:1810
+#: ../src/main_window.c:1215
+msgid "Loading..."
+msgstr "正在载入..."
+
+#: ../src/main_window.c:1819
 msgid "Choose 'set wallpaper' method"
 msgstr "选择 ‘设置壁纸’ 的方式"
 
-#: ../src/main_window.c:1825 ../src/preferences_dialog.c:349
+#: ../src/main_window.c:1834 ../src/preferences_dialog.c:349
 msgid ""
 "Configure which system is currently managing your desktop.\n"
 "This setting determines the method <i>Ristretto</i> will use\n"
@@ -407,85 +411,85 @@ msgstr ""
 "此设置决定用于 <i>Ristretto</i>\n"
 "配置桌面壁纸的方式。"
 
-#: ../src/main_window.c:1850 ../src/preferences_dialog.c:373
+#: ../src/main_window.c:1859 ../src/preferences_dialog.c:373
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: ../src/main_window.c:1854 ../src/preferences_dialog.c:377
+#: ../src/main_window.c:1863 ../src/preferences_dialog.c:377
 msgid "Xfce"
 msgstr "Xfce"
 
-#: ../src/main_window.c:1858 ../src/preferences_dialog.c:381
+#: ../src/main_window.c:1867 ../src/preferences_dialog.c:381
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../src/main_window.c:2289
+#: ../src/main_window.c:2298
 msgid "Developer:"
 msgstr "开发者："
 
-#: ../src/main_window.c:2298
+#: ../src/main_window.c:2307
 msgid "Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment."
 msgstr "Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的图片查看器。"
 
-#: ../src/main_window.c:2306
+#: ../src/main_window.c:2315
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "WuLi <wurisky at gmail.com>, 2008.\n"
 "Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.\n"
 "Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012."
 
-#: ../src/main_window.c:2608
+#: ../src/main_window.c:2617
 msgid "Open image"
 msgstr "打开图片"
 
-#: ../src/main_window.c:2627
+#: ../src/main_window.c:2636
 msgid "Images"
 msgstr "图片"
 
-#: ../src/main_window.c:2632
+#: ../src/main_window.c:2641
 msgid ".jp(e)g"
 msgstr ".jp(e)g"
 
-#: ../src/main_window.c:2659 ../src/main_window.c:2801
+#: ../src/main_window.c:2668 ../src/main_window.c:2810
 msgid "Could not open file"
 msgstr "未能打开文件"
 
-#: ../src/main_window.c:2834
+#: ../src/main_window.c:2843
 msgid "Save copy"
 msgstr "保存副本"
 
-#: ../src/main_window.c:2860
+#: ../src/main_window.c:2869
 msgid "Could not save file"
 msgstr "未能保存文件"
 
-#: ../src/main_window.c:3026
+#: ../src/main_window.c:3035
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete image '%s' from disk?"
 msgstr "您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗？"
 
-#: ../src/main_window.c:3050
+#: ../src/main_window.c:3059
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to send image '%s' to trash?"
 msgstr "您确定要将图片 ‘%s’ 发送至回收站吗？"
 
-#: ../src/main_window.c:3358
+#: ../src/main_window.c:3367
 msgid "Edit with"
 msgstr "编辑方式"
 
-#: ../src/main_window.c:3375
+#: ../src/main_window.c:3384
 #, c-format
 msgid "Open %s and other files of type %s with:"
 msgstr "打开 %s 和其它 %s 类型的文件用："
 
-#: ../src/main_window.c:3377
+#: ../src/main_window.c:3386
 msgid "Use as _default for this kind of file"
 msgstr "用作此种类文件的默认(_D)"
 
-#: ../src/main_window.c:3451
+#: ../src/main_window.c:3460
 msgid "Recommended Applications"
 msgstr "推荐的应用程序"
 
-#: ../src/main_window.c:3523
+#: ../src/main_window.c:3532
 msgid "Other Applications"
 msgstr "其它应用程序"