[Xfce4-commits] <xfce4-time-out-plugin:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 36fa0daca5d989e717de5043dcd110cea235c730 (commit)
       from 12c8d6b1f4a18e49b679501238c6aed172c5bd2d (commit)

commit 36fa0daca5d989e717de5043dcd110cea235c730
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Thu Apr 19 08:50:57 2012 +0200

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |   17 ++++++++---------
 1 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 15018e1..457481c 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2,30 +2,29 @@
 # Copyright (C) 2006 Kemal Ilgar Eroglu <kieroglu at math.washington.edu>
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-timer-plugin package.
 # Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-time-out-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-19 03:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-11 18:55+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Italian\n"
 "X-Poedit-Country: ITALY\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. Create menu item for taking an instant break
 # glossario
 # break = pausa
 # time out = interruzione
 # postpone = rinvia, rinviare
 # display = visualizzare (verbo)
-#. Create menu item for taking an instant break
 #: ../panel-plugin/time-out.c:259
 msgid "Take a break"
 msgstr "Fai una pausa"
@@ -43,7 +42,7 @@ msgstr "Abilitato"
 #. Update tooltips
 #: ../panel-plugin/time-out.c:339
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "In pausa"
 
 #: ../panel-plugin/time-out.c:418
 msgid ""
@@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2010"
 
 #. Create properties dialog
 #: ../panel-plugin/time-out.c:489
-#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2
 msgid "Time Out"
 msgstr "Interruzione"
 
@@ -212,7 +211,7 @@ msgstr "Tempo restante: %s %s"
 msgid "Time left: %s %s %s"
 msgstr "Tempo restante: %s %s %s"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Automatically controlled time outs and breaks"
 msgstr "Interruzioni e pause controllate automaticamente"