[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 32c82f8d29c9073e99e06b4b603ee44b1ef847fe (commit)
       from 8cae0ca8da99a24a24358b478dfc041eac9a118a (commit)

commit 32c82f8d29c9073e99e06b4b603ee44b1ef847fe
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Thu Apr 19 08:18:48 2012 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 280 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   24 +++++++++++-------------
 1 files changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e7f0370..f93c20a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Slovak translation of Xfburn.
 # Copyright (C) 2005-2006 Jean-François Wauthy.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011.
+# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-15 16:12-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-08 13:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-19 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-19 08:17+0200\n"
 "Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"Language-Team: slovenčina <slovenska-lokalizacia-xfce at googlegroups.com>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -539,7 +539,6 @@ msgid "Empty speed list"
 msgstr "Prázdny zoznam rýchlostí"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:393
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<b>Unable to retrieve the speed list for the drive.</b>\n"
 "\n"
@@ -553,9 +552,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<b>Nebolo možné získať zoznam rýchlostí z jednotky.</b>\n"
 "\n"
-"Toto je známa chyba, ktorá môže nastať u niektorých mechanikách. Prosím "
-"nahláste túto chybu na adresu <i>xfburn at xfce.org</i> spolu s výstupom z "
-"konzoly. Zvýšite tým šancu, že táto chyba bude v ďalšej verzii opravená.\n"
+"Toto je známa chyba, ktorá môže nastať u niektorých mechaník. Ak máte záujem "
+"na vyriešení tejto chyby, prosím pozrite sa na knižnicu libburn.\n"
 "\n"
 "Vypaľovanie by malo stále pracovať, ale pokiaľ problémy pretrvávajú, prosím "
 "dajte nám vedieť.\n"
@@ -661,7 +659,7 @@ msgstr "Systém súborov"
 msgid "%s's home"
 msgstr "Domovský adresár používateľa %s"
 
-#: ../xfburn/xfburn-main.c:202 ../xfburn.desktop.in.h:1
+#: ../xfburn/xfburn-main.c:202 ../xfburn.desktop.in.h:3
 msgid "Xfburn"
 msgstr "Xfburn"
 
@@ -1367,14 +1365,14 @@ msgstr "Typ bloku PACKET knižnice libburn"
 msgid "Data Composition"
 msgstr "Dátová kompozícia"
 
+#: ../xfburn.desktop.in.h:1
+msgid "Burn Image (xfburn)"
+msgstr "Vypáliť obraz (xfburn)"
+
 #: ../xfburn.desktop.in.h:2
 msgid "CD and DVD burning application"
 msgstr "Aplikácia pre vypaľovanie CD a DVD"
 
-#: ../xfburn.desktop.in.h:3
-msgid "Burn Image (xfburn)"
-msgstr "Vypáliť obraz (xfburn)"
-
 #~ msgid "Author/Maintainer"
 #~ msgstr "Autor/Správca"