[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Apr 17 12:26:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 43d4d4cc582b6d99b43641d20e9680d1f62ca098 (commit)
       from 6c19ae0e667303ec9ecccb7e17e4697988a60e1f (commit)

commit 43d4d4cc582b6d99b43641d20e9680d1f62ca098
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Tue Apr 17 12:25:06 2012 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1c07d91..53ce805 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-01 17:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-17 07:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Kon de webbrowser niet openen voor de internetdocumentatie"
 #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:195
 #, c-format
 msgid "Do you want to read the %s manual online?"
-msgstr "Wilt u de %s handleiding op het internet lezen?"
+msgstr "Wilt u de handleiding voor %s op het internet lezen?"
 
 #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:197
 msgid "Do you want to read the manual online?"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #: ../xfce4-about/main.c:442
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage information."
-msgstr "Tik '%s --help' voor gebruiksinformatie."
+msgstr "Tik '%s --help' voor gebruiksaanwijzingen."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:448
 msgid "Unable to initialize GTK+."


More information about the Xfce4-commits mailing list