[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 97%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 27194084caa5d517c6d496cef31fee537892b941 (commit)
       from 4949a2ff6711bd0a1d72bb83f80633291faa2edf (commit)

commit 27194084caa5d517c6d496cef31fee537892b941
Author: Roman K <mrdoctorwho at gmail.com>
Date:   Sat Apr 14 10:13:25 2012 +0200

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 97%
    
    New status: 35 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f887222..84a6fd6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Latvian translation of xfce4-diskperf-plugin.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-diskperf-plugin package.
-#
+# 
 # Rihards Prieditis <rprieditis at inbox.lv>, 2007.
 # Rihards Prieditis <rprieditis at gmail.com>, 2009.
 msgid ""
@@ -12,13 +12,12 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2010-03-03 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Dima Smirnov <arch at cnc-parts.info>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
-"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
-"2);\n"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:101
 msgid "Device"
@@ -184,14 +183,15 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста удалите его."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:908
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf монитор, показывающий скорость дискового ввода/вывода, передачи данных и время занятости"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:910
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:944 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Performance Monitor"