[Xfce4-commits] <xfconf:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to None%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Apr 13 23:56:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to ebf6688b61654681ce769f447da8d7e3cff5b3e0 (commit)
       from 95aa51d4245377ca2a7b2aa96b47bd8e81bb3f02 (commit)

commit ebf6688b61654681ce769f447da8d7e3cff5b3e0
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Fri Apr 13 23:54:45 2012 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   15 +++++++--------
 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 99ecc75..734d66b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-13 16:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-30 21:21+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <yerellestirme at kde.org.tr>\n"
@@ -278,7 +278,8 @@ msgstr "--create ve --reset seçenekleri birlikte kullanılamaz"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:307
 msgid "--create and --reset options can not be used together with --list"
-msgstr "--create ve --reset seçenekleri --list seçeneği ile birlikte kullanılamaz"
+msgstr ""
+"--create ve --reset seçenekleri --list seçeneği ile birlikte kullanılamaz"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:319
 #, c-format
@@ -299,7 +300,7 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(bilinmiyor)"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:375
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Value is an array with %d items:"
 msgstr ""
 "Değer, %d unsurlarından oluşan bir sıradır:\n"
@@ -311,15 +312,14 @@ msgid ""
 "Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\". If a new property should "
 "be created, use the --create option"
 msgstr ""
-"\"%s\" özelliği, \"%s\" kanalında yok. Eğer yeni bir özellik"
-"oluşturmak isterseniz --create seçeneğini kullanın."
+"\"%s\" özelliği, \"%s\" kanalında yok. Eğer yeni bir özellikoluşturmak "
+"isterseniz --create seçeneğini kullanın."
 
 #: ../xfconf-query/main.c:407
 msgid "When creating a new property, the value type must be specified"
 msgstr "Yeni bir özellik oluştururken, değer türünü belirlemelisiniz"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:417
-#, fuzzy
 msgid "Failed to get the existing type for the value"
 msgstr "Değer için varolan tür alınamadı"
 
@@ -328,14 +328,13 @@ msgid "Unable to determine the type of the value"
 msgstr "Değerin türü belirlenemedi"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:441
-#, fuzzy
 msgid "A value type must be specified to change an array into a single value"
 msgstr ""
 "Bir diziyi tekil değere dönüştürmek istiyorsanız bir değer türü "
 "belirlemelisiniz.\n"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:451 ../xfconf-query/main.c:512
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to convert \"%s\" to type \"%s\""
 msgstr "\"%s\" i \"%s\" türüne  dönüştürme işlemi başarısız"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list