[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 12 11:02:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9e4f2ab4462bc4cf6d1cd4e6d417e030e2c60b4c (commit)
       from 02590f710040f3d7b2b88a6d1bed4e4d73fb5ec0 (commit)

commit 9e4f2ab4462bc4cf6d1cd4e6d417e030e2c60b4c
Author: Roger Pueyo Centelles <xfce at rogerpueyo.com>
Date:   Thu Apr 12 11:00:22 2012 +0200

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 212 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 5bd2501..44831b0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # xfdesktop for XFce desktop environment.
 # Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
-#
+# 
 # Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2003-2004, 2006, 2008-2010, 2012.
 # Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan at bulma.net>, 2005-2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-31 11:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-31 17:46+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Catalan\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "B_otó:"
 msgid "Control"
 msgstr "Control"
 
-#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:789
+#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:793
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escriptori"
 
@@ -620,13 +620,13 @@ msgstr "Sup_rimeix l'espai de treball %d"
 msgid "_Remove Workspace '%s'"
 msgstr "Sup_rimeix l'espai de treball «%s»"
 
-#: ../src/xfce-desktop.c:1078
+#: ../src/xfce-desktop.c:1082
 #, c-format
 msgid "Unable to load image from backdrop list file \"%s\""
 msgstr ""
 "No s'han pogut carregar les imatges de la llista d'imatges de fons «%s»"
 
-#: ../src/xfce-desktop.c:1080
+#: ../src/xfce-desktop.c:1084
 msgid "Desktop Error"
 msgstr "Error de l'escriptori"
 
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Obre amb"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1614
 msgid "Open With Other _Application..."
-msgstr "Obre amb un altre _aplicació…"
+msgstr "Obre amb una altra _aplicació…"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1706
 msgid "_Rename..."


More information about the Xfce4-commits mailing list