[Xfce4-commits] <xfce4-mixer:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 0ce1dc0bbf77381ee03c9adf3974b9cc12cb9715 (commit)
       from 8aba997e46b134d94db2e1df6edc8c81e97a7170 (commit)

commit 0ce1dc0bbf77381ee03c9adf3974b9cc12cb9715
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Sun Apr 8 19:05:08 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index bdfc463..1444b0f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr "믹서"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mixer-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Volume control for your sound card"
-msgstr "사운드 카드 소리 크기 조절기"
+msgstr "사운드 카드 음량 조절기"
 
 #: ../libxfce4mixer/libxfce4mixer.c:243
 #, c-format
 msgid "Unknown Volume Control %d"
-msgstr "알 수 없는 소리 크기 조절기 %d"
+msgstr "알 수 없는 음량 조절기 %d"
 
 #: ../xfce4-mixer/main.c:70
 #, c-format
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "표시할 조절기를 선택합니다"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:184
 msgid "Configure sound card(s) and control the volume of selected tracks"
-msgstr "사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 소리 크기를 조절합니다"
+msgstr "사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 음량을 조절합니다"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:199
 msgid "Sound card:"