[Xfce4-commits] <xfce4-places-plugin:master> Updated translation files.

Andrzej noreply at xfce.org
Fri Apr 6 17:26:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 33ddac651de3bf4de32aab167fe63b0ece5d2c74 (commit)
       from 05e94c46d3c3172f3a46cd505f618e8c4dcd2c4f (commit)

commit 33ddac651de3bf4de32aab167fe63b0ece5d2c74
Author: Andrzej <ndrwrdck at gmail.com>
Date:   Sat Apr 7 00:24:07 2012 +0900

    Updated translation files.

 po/POTFILES.in             |    3 +
 po/ar.po                   |   80 ++++++++---
 po/ast.po                  |   77 ++++++++---
 po/be.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/ca.po                   |   77 ++++++++---
 po/cs.po                   |   81 ++++++++---
 po/da.po                   |   81 ++++++++---
 po/de.po                   |   81 ++++++++---
 po/dz.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/el.po                   |  168 +++++++++++++++-------
 po/en_GB.po                |   77 ++++++++---
 po/eo.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/es.po                   |   81 ++++++++---
 po/et.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/eu.po                   |   78 ++++++++---
 po/fi.po                   |   76 ++++++++---
 po/fr.po                   |   84 ++++++++---
 po/gl.po                   |   83 ++++++++---
 po/he.po                   |   83 ++++++++---
 po/hr.po                   |   82 ++++++++---
 po/hu.po                   |   77 ++++++++---
 po/id.po                   |   77 ++++++++---
 po/is.po                   |   78 ++++++++---
 po/it.po                   |   84 ++++++++---
 po/ja.po                   |   87 ++++++++---
 po/ka.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/kk.po                   |   81 ++++++++---
 po/ko.po                   |   88 ++++++++----
 po/lt.po                   |   76 ++++++++---
 po/lv.po                   |   78 ++++++++---
 po/mk.po                   |  140 +++++++++++++++---
 po/nb.po                   |   79 ++++++++---
 po/nl.po                   |   80 ++++++++---
 po/pa.po                   |   78 ++++++++---
 po/pl.po                   |   81 ++++++++---
 po/pt.po                   |   81 ++++++++---
 po/pt_BR.po                |   81 ++++++++---
 po/ro.po                   |   77 ++++++++---
 po/ru.po                   |   81 ++++++++---
 po/sk.po                   |   81 ++++++++---
 po/sq.po                   |   87 ++++++++----
 po/sv.po                   |   86 ++++++++----
 po/tr.po                   |  149 ++++++++++++++++----
 po/ug.po                   |  345 ++++++++++++++++++++++++--------------------
 po/uk.po                   |   82 ++++++++---
 po/ur.po                   |   81 ++++++++---
 po/ur_PK.po                |   81 ++++++++---
 po/xfce4-places-plugin.pot |   77 ++++++++---
 po/zh_CN.po                |   76 ++++++++---
 po/zh_TW.po                |   87 ++++++++----
 50 files changed, 3498 insertions(+), 1230 deletions(-)

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index fb35613..b7b58c6 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -10,10 +10,13 @@ panel-plugin/model_user.h
 panel-plugin/model_volumes.c
 panel-plugin/model_volumes.h
 panel-plugin/model_volumes_notify.c
+panel-plugin/model_volumes_notify.h
 panel-plugin/view.c
 panel-plugin/view.h
 panel-plugin/cfg.c
 panel-plugin/cfg.h
+panel-plugin/button.c
+panel-plugin/button.h
 panel-plugin/support.c
 panel-plugin/support.h
 panel-plugin/xfce4-popup-places.c
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 1144988..c49fa8e 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,16 +1,16 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:20+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
@@ -18,63 +18,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "ولوج إلى المجلدات, وثائق, و وسائط قابلة للإزالة"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "أماكن"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "مهملات"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "سطح المكتب"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "نظام الملفات"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "فشل إخراج \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "فشل إلغاء ضم \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "فشل ضم \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "ضم وفتح"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "ضم"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "إخراج"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "إلغاء الضم"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "البحث عن الملفات"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "الوثائق الحديثة الإستعمال"
 
@@ -147,10 +185,10 @@ msgstr "بحث"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_أمر"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "فتح"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "فتح الطرفية هنا"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index a1c6ad8..705870c 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -11,10 +11,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Marcos Antonio Alvarez Costales <marcoscostales at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores at softastur.org>\n"
+"Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,63 +25,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acceder a carpetes, documentos y soportes estrayibles"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Llugares"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papelera"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritoriu"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheros"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documentos recientes"
 
@@ -153,10 +192,10 @@ msgstr ""
 msgid "Co_mmand"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr ""
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b71e41e..8981da0 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -19,91 +19,187 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Месцы"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Сьметніца"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Тэчка стальца"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Файлавая сыстэма"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Ранейшыя дакумэнты"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "Ранейшыя дакумэнты"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index dfa9848..04d454f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -24,10 +24,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,63 +39,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Accediu a documents, carpetes i medis extraïbles"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Llocs"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Paperera"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escriptori"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de fitxers"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "No s'ha pogut expulsar «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "No s'ha pogut desmuntar «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "No s'ha pogut muntar «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Munta i obre"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Munta"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Expulsa"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmunta"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Cerca fitxers"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documents recents"
 
@@ -167,10 +206,10 @@ msgstr "Cerca"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Or_dre:"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Obre aquí un terminal"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9be4ee9..60fb29c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -25,10 +25,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 20:33+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,66 +39,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Přístup ke složkám, dokumentům a vyměnitelným médiím"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Místa"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Koš"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Pracovní plocha"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Systém souborů"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Nepodařilo se vysunout \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Nepodařilo se odpojit \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Nepodařilo se připojit \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Připojit a otevřít"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Připojit"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Vysunout"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Odpojit"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Hledat soubory"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nedávné dokumenty"
 
@@ -170,11 +206,10 @@ msgstr "Hledat"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_Příkaz"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Otevřít terminál zde"
-
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index de071fd..2e4b453 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-22 17:33+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,66 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Tilgå mapper, dokumenter og fjernbare medier"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Steder"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papirkurv"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Skrivebord"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Filsystem"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke skubbe \"%s\" ud"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke afmontere \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke montere \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montér og åbn"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montér"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Skub ud"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Afmontér"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Søg efter filer"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Seneste dokumenter"
 
@@ -155,11 +191,10 @@ msgstr "Søg"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Kom_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Åbn"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Åbn Terminal her"
-
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 36d6f9f..5993ea0 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Benedikt Meurer <benny at xfce.org>, 2005-2007.
 # Fabian Nowak <timystery at arcor.de>, 2006, 2007, 2008
 # Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>, 2006.
-# 
+#
 # ###
 # German gnome-panel translation.
 # Copyright (C) 1998-2004 Free Software Foundation, Inc.
@@ -22,16 +22,17 @@
 # Christian Neumair <chris at gnome-de.org>, 2002-2004.
 # Hendrik Richter <hendrikr at gnome.org>, 2004, 2005, 2006, 2007.
 # Christian Kintner <mail at christian-kintner.de>, 2006.
-# 
+#
 # ###
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-27 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,63 +42,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Auf Ordner, Dokumente und entfernbare Medien zugreifen"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Orte"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papierkorb"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Schreibtisch"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Dateisystem"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Konnte »%s« nicht auswerfen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Konnte »%s« nicht aushängen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Konnten »%s« nicht einhängen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Einhängen und Öffnen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Einhängen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Auswerfen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Aushängen"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Nach Dateien suchen"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Zuletzt verwendete Dokumente"
 
@@ -170,10 +209,10 @@ msgstr "Suchen"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_Befehl:"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Befehlsfenster hier öffnen"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index d7e4a52..f1bd50f 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -16,91 +16,187 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "ས་གནས་ཚུ།"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "ཕྱགས་ཧོད།"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "ཌེཀསི་ཊོཔ།"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས།"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "འཕྲལ་གྱི་ཡིག་ཆ་ཚུ།"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "འཕྲལ་གྱི་ཡིག་ཆ་ཚུ།"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e41ae93..09f2eef 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -52,126 +52,192 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-07 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng at hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Προσβάσιμοι φάκελοι, έγγραφα και αφαιρέσιμα μέσα"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140
-#: ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Τοποθεσίες"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Απορρίμματα"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Σύστημα αρχείων"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244
-#: ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr "Αποτυχία κατά την εξαγωγή \"%s\""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr "Αποτυχία κατά την αποπροσάρτηση \"%s\""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr "Αποτυχία κατά την προσάρτηση \"%s\""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr "Προσάρτηση και άνοιγμα"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr "Προσάρτηση"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr "Εξαγωγή"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr "Απόπροσάρτηση"
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr "Αναζήτηση για αρχεία"
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Πρόσφατα έγγραφα"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr "Κουμπί"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr "Εμ_φάνιση"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr "Μόνο εικονίδιο"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr "Μόνο ετικέτα"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr "Εικονίδιο και ετικέτα"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr "Ετ_ικέτα"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr "Μενού"
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr "Εμφάνιση εικ_ονιδίων στο μενού"
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr "Εμφάνιση αφ_αιρέσιμων μέσων"
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr "Προσάρτηση και άν_οιγμα στο click"
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr "Εμφάνιση GTK σ_ελιδοδεικτών"
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "Εμφάνιση πρόσφατων ε_γγράφων"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr "Εμφάνιση επιλογής κ_αθαρισμού"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr "Αρ_ιθμός για εμφάνιση"
 
-#~ msgid "Failed to eject \"%s\""
-#~ msgstr "Αποτυχία κατά την εξαγωγή \"%s\""
-#~ msgid "Failed to unmount \"%s\""
-#~ msgstr "Αποτυχία κατά την αποπροσάρτηση \"%s\""
-#~ msgid "Failed to mount \"%s\""
-#~ msgstr "Αποτυχία κατά την προσάρτηση \"%s\""
-#~ msgid "Mount and Open"
-#~ msgstr "Προσάρτηση και άνοιγμα"
-#~ msgid "Mount"
-#~ msgstr "Προσάρτηση"
-#~ msgid "Eject"
-#~ msgstr "Εξαγωγή"
-#~ msgid "Unmount"
-#~ msgstr "Απόπροσάρτηση"
-#~ msgid "Search for Files"
-#~ msgstr "Αναζήτηση για αρχεία"
-#~ msgid "Mount and _Open on click"
-#~ msgstr "Προσάρτηση και άν_οιγμα στο click"
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Αναζήτηση"
-#~ msgid "Co_mmand"
-#~ msgstr "Εντ_ολή"
-#~ msgid "Open"
-#~ msgstr "Άνοιγμα"
-#~ msgid "Open Terminal Here"
-#~ msgstr "Άνοιγμα τερματικού εδώ"
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr "Αναζήτηση"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr "Εντ_ολή"
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr "Άνοιγμα"
 
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr "Άνοιγμα τερματικού εδώ"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 12b0480..9fe9d9e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -20,10 +20,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 17:11+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,63 +34,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Access folders, documents, and removable media"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Places"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Wastebasket"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "File System"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Failed to eject \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Failed to unmount \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Failed to mount \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Mount and Open"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Mount"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Eject"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Unmount"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Search for Files"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Recent Documents"
 
@@ -162,10 +201,10 @@ msgstr "Search"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mmand"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Open Terminal Here"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 644fe81..15d1ecf 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -18,90 +18,186 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Rubujo"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "TTT-dosierujo."
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Dosier-sistemo"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr ""
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8810b9d..72d5951 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -34,10 +34,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: elega <elega at elega.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish <i18n-xfce at xfce.org>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -47,66 +48,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acceder a carpetas, documentos y soportes extraíbles"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Lugares"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papelera"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritorio"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de archivos"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "No se pudo expulsar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "No se pudo desmontar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "No se pudo montar  \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montar y abrir"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Expulsar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmontar"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Buscar por archivos"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documentos recientes"
 
@@ -179,11 +215,10 @@ msgstr "Buscar"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Abrir terminal aquí"
-
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 78e2c44..1aad2f9 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -25,91 +25,187 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Asukohad"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Töölaud"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Failisüsteem"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Hiljutised dokumendid"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "Hiljutised dokumendid"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bc637cc..c78dfc7 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -19,10 +19,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-eu at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,63 +35,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Eskuratu karpetan dokumentu eta euskarri aldagarriak"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Kokalekuak"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Zakarrontzia"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Mahaigaina"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Fitxategi Sistema"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Huts \"%s\" ateratzean"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Huts \"%s\" desmuntatzean"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Huts \"%s\" muntatzean"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Muntatu eta ireki"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Muntatu"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Atera"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmuntatu"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Bilatu fitxategiak"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Azken dokumentuak"
 
@@ -163,11 +202,10 @@ msgstr "Bilatu"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ko_mandoa"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Ireki terminala hemen"
-
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8c2b435..8db1094 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -24,10 +24,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin 0.9.991\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-01 16:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 17:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -37,62 +38,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Kansiot, dokumentit ja irrotettavat taltiot"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Sijainnit"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:142
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Roskakori"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:173
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Työpöytä"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:189
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Tiedostojärjestelmä"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Kohteen \"%s\" poisto epäonnistui"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Kohteen \"%s\" irrotus epäonnistui"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Kohteen \"%s\"liittäminen epäonnistui"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Liitä ja avaa"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Liitä"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Poista"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Irrota"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:618
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Etsi tiedostoja"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:671 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Viimeisimmät asiakirjat"
 
@@ -165,10 +205,10 @@ msgstr "Etsi"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "K_omento"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:178
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Avaa pääte tässä kansiossa"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 00f6dd5..d6d2939 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,12 +9,12 @@
 # Rafaël Carré <wavael at yahoo.fr>, 2006.
 # Maximilian Schleiss <maxschleiss at solnet.ch>, 2006-2007.
 # Gérald Barré <g.barre at free.fr>, 2006.
-# 
+#
 # ###
 # French translation of gnome-panel.
 # Copyright (C) 1998-2007 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-panel package.
-# 
+#
 # Vincent Renardias <vincent at ldsol.com>, 1998-2000.
 # Joaquim Fellmann <joaquim at hrnet.fr>, 2000.
 # Christophe Merlet <redfox at redfoxcenter.org>, 2000-2006.
@@ -23,83 +23,121 @@
 # Benoît Dejean <benoit at placenet.org>, 2006.
 # Robert-André Mauchin <zebob.m at gmail.com>, 2006-2007.
 # Damien Durand <splinux at fedoraproject.org>, 2006
-# 
+#
 # ###
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 11:42+0100\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Accéder aux répertoires, documents, et périphériques amovibles"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Raccourcis"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Corbeille"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Bureau"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Système de fichiers"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Echec de l'éjection de \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Echec de démontage de \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Echec de montage de \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Monter et ouvrir"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Monter"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Ejecter"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Démonter"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Recherche de fichiers"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documents récents"
 
@@ -172,10 +210,10 @@ msgstr "Chercher"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Commande"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Ouvrir un terminal à cet emplacement"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1f66550..615507e 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2,23 +2,24 @@
 # Copyright (C) 2008-2009 Leandro Regueiro
 # Copyright (C) 1999-2004 Jesús Bravo Álvarez
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package.
-# 
+#
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>, 2008, 2009.
 # Iván Seoane Pardo <talivan.ivan at gmail.com>, 2006.
 # Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa at gmail.com>, 2005, 2006.
 # Jesús Bravo Álvarez <suso at trasno.net>, 1999-2004.
-# 
+#
 # Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega:  Se desexas
 # colaborar connosco, podes atopar máis información en <http://trasno.net>
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 18:00+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,63 +30,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acceder a cartafoles, documentos, e soportes extraíbles"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Lugares"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Lixo"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritorio"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Fallo ó expulsar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Fallo ó desmontar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Fallo ó montar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montar e abrir"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Expulsar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmontar"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Buscar ficheiros"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documentos recentes"
 
@@ -158,10 +197,10 @@ msgstr "Buscar"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Abrir terminal aquí"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 970d38a..20e13fe 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -21,78 +21,117 @@
 # ###
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gezer <gezer at lists.launchpad.net>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "גישה לתיקיות, מסמכים והתקני מדיה נשלפים."
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "מקומות"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "אשפה"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "שולחן עבודה"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "מערכת קבצים"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "אירע כשל בשליפת \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "אירע כשל בניתוק \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "אירע כשל בעיגון \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "עיגון ופתיחה"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "עיגון"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "שליפה"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "ניתוק"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "חיפוש אחר קבצים"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "מסמכים אחרונים"
 
@@ -165,10 +204,10 @@ msgstr "חיפוש"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "פ_קודה"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "פתיחה"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "פתיחת מסוף מכאן"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 51c05f6..cacdf60 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2,82 +2,122 @@
 # Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package.
 #  Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com>, 2010.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-12 02:20+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Pristup mapama, dokumentima i uklonjivim medijima"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Mjesta"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Smeće"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Radna površina"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Datotečni sustav"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Neuspjeh u izbacivanju \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Neuspjeh u  demontiranju \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Neuspjeh u montiranju \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montiraj i otvori"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montiraj"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Izbaci"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Demontiraj"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Traži datoteke"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nedavni dokumenti"
 
@@ -150,10 +190,10 @@ msgstr "Traži"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Na_redba"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Otvori"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Otvori terminal ovdje"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3f6fbd6..4ef774b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-24 09:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-24 13:44+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at gnome dot hu>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,62 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Mappák, dokumentumok és cserélhető adathordozók elérése"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Helyek"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:157
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Kuka"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:186
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Asztal"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:202
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Fájlrendszer"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "„%s” kiadása meghiúsult"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "„%s” leválasztása meghiúsult"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "„%s” csatolása meghiúsult"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Csatolás és megnyitás"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Csatolás"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Kiadás"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Leválasztás"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:618
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Fájlok keresése"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:671 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Legutóbbi dokumentumok"
 
@@ -151,11 +191,10 @@ msgstr "Keresés"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_Parancs"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:160
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyitás"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:175
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Terminál megnyitása itt"
-
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index ad54782..77b65d4 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-21 11:51+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,63 +21,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Akses folder, dokumen, dan media dapat dilepas"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Tempat"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Kotak Sampah"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Destop"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistem Berkas"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Gagal mengeluarkan \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Gagal melepas mount \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Gagal memount \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Mount dan Buka"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Mount"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Keluarkan"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Lepas Mount"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Telusur Berkas"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Dokumen Terkini"
 
@@ -149,10 +188,10 @@ msgstr "Telusur"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Pe_rintah"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Buka"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Buka Terminal di Sini"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index df51518..d17f3bc 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin.master.xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-08 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,63 +23,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Gefur aðgang að möppum, skjölum og útskiptanlegum miðlum"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Staðir"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Rusl"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Skjáborð"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Skráakerfi"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Mistókst að spýta út \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Mistókst að aftengja \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Mistókst að tengja \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Tengja og opna"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Tengja í skráakerfið"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Spýta út"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Aftengja"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Leita að skrám"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nýleg skjöl"
 
@@ -151,11 +190,10 @@ msgstr "Leita"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Skipu_n"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Opna"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Opna skjáhermi hér"
-
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index fa7cbfc..80d58b6 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -22,10 +22,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups."
+"com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -35,66 +37,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acceso a cartelle, documenti e supporti rimovibili"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Risorse"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Cestino"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Scrivania"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "File system"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Impossibile espellere «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Impossibile smontare «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Impossibile montare «%s»"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Monta e apri"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Monta"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Espelli"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Smonta"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Ricerca file"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documenti recenti"
 
@@ -167,11 +204,10 @@ msgstr "Cerca"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Apri un terminale qui"
-
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8b59b55..a4cda06 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # It is based on the following:
 # ###
 # $Id: ja.po 25420 2007-04-07 09:50:55Z daichi $
-# 
+#
 # Japanese translations for Thunar package.
 # Copyright (C) 2004-2007 Benedikt Meurer.
 # This file is distributed under the same license as the Thunar package.
 # Daichi Kawahata <daichi at xfce.org>, 2005-2007.
 # Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>, 2008.
-# 
+#
 # 対訳一覧:
-# 
+#
 # bulk            一括
 # context menu    右クリックメニュー
 # directory       フォルダ
 # emblem          シンボル
-# 
+#
 # ###
 # gnome-panel ja.po.
 # Copyright (C) 1998-2007 Free Software Foundation, Inc.
@@ -30,16 +30,17 @@
 # Takeshi AIHANA <takeshi.aihana at gmail.com>, 2003-2007.
 # KAMAGASAKO Masatoshi <emerald at gnome.gr.jp>, 2003.
 # Satoru SATOH <ss at gnome.gr.jp>, 2006.
-# 
+#
 # ###
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -49,63 +50,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "フォルダ、ドキュメント、およびリムーバブルメディアにアクセスします"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "場所"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "ゴミ箱"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "デスクトップ"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "ファイルシステム"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "\"%s\" の取り出しに失敗しました"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "\"%s\" のマウント解除に失敗しました"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "\"%s\" のマウントに失敗しました"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "マウントして開く"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "マウント"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "取り出し"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "マウント解除"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "ファイルの検索"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "最近開いたドキュメント"
 
@@ -178,10 +217,10 @@ msgstr "検索"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "コマンド(_O)"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "開く"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "ターミナルで開く"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index a3b452f..1fb870b 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -9,91 +9,187 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "მდებარეობა"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "სამუშაო მაგიდა"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "ბოლო დოკუმენტები"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "ბოლო დოკუმენტები"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index fac7dcb..9ca2a0e 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 17:04+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan M. <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
+"Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,66 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Бумалар, құжаттар мен ауыстырмалы тасымалдағыштарға қатынас құру"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Орындар"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Қоқыс шелегі"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Жұмыс үстелі"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Файлдық жүйе"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "\"%s\" шығару сәтсіз аяқталды"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "\"%s\" тіркеуден босату сәтсіз аяқталды"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "\"%s\" тіркеу сәтсіз аяқталды"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Тіркеу мен ашу"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Туркеу"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Шығару"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Тіркеуден босату"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Файлдарды іздеу"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Соңғы құжаттар"
 
@@ -153,11 +189,10 @@ msgstr "Іздеу"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ко_манда"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Ашу"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Осында терминалды ашу"
-
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1d0072d..81d9e66 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin.master package.
 # Seong-ho, cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2011-2012.
 # Sung Jin Gang <ujuc at ujuc.kr>, 2012.
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
@@ -22,66 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "폴더, 문서, 이동식 미디어에 접근합니다"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "위치"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "휴지통"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "데스크톱"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "파일 시스템"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "\"%s\"을(를) 꺼내는데 실패"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "\"%s\"을(를) 마운트 해제하는데 실패"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "\"%s\"을(를) 마운트하는데 실패"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "마운트하고 열기"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "마운트"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "꺼내기"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "마운트 해제"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "파일 검색"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "최근 문서"
 
@@ -154,11 +189,10 @@ msgstr "검색"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "명령(_M)"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "이곳에 터미널 열기"
-
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index aabb38f..91725d5 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: places\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-11 09:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-22 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <>\n"
@@ -42,63 +42,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Pasiekite aplankus, dokumentus ir keičiamąsias laikmenas"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Vietos"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Šiukšlės"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Darbastalis"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Failų sistema"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Nepavyko išstumti „%s“"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Nepavyko atjungti „%s“"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Nepavyko prijungti „%s“"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Prijungti ir atverti"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Prijungti"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Išstumti"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Atjungti"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Ieškoti failų"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Paskutiniai dokumentai"
 
@@ -171,10 +209,10 @@ msgstr "Ieškoti"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ko_manda"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Atverti"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Atverti terminalą čia"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 91835dd..74950a7 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 22:44+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,63 +25,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Piekļūst mapēm, dokumentiem un noņemamiem datu nesējiem"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Vietas"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Miskaste"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Darbvirsma"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Failu sistēma"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Neizdevās izgrūst \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Neizdevās atmontēt \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Neizdevās nomontēt \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montēt un atvērt"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montēt"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Izgrūst"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Atmontēt"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Meklēt failus"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nesenie dokumenti"
 
@@ -153,11 +192,10 @@ msgstr "Meklēt"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ko_manda"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Atvērt"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Atvērt termināli šeit"
-
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 81ad16f..7a5219e 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -27,91 +27,187 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140 ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Места"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Ѓубре"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Работна површина"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Датотечен систем"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244 ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Скорешни документи"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "Скорешни документи"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 5ae12fb..583fae9 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2,15 +2,16 @@
 # Copyright (C) 2007 THE xfce4-places-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package.
 # Terje Uriansrud <ter at operamail.com>, 2007.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-02 00:12+0200\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <ter at operamail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,63 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Få tilgang til mapper, dokumenter og flyttbare media"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Steder"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papirkurv"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Skrivebord"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Filsystem"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Klarte ikke å løse ut \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Klarte ikke å avmontere \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Klarte ikke å montere \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Monter og åpne"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Monter"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Løs ut"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Avmonter"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Søk etter filer"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nylig benyttede dokumenter"
 
@@ -150,10 +189,10 @@ msgstr "Søk"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ko_mmando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Åpne"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Åpne terminal her"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 030c662..dc2b634 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # xfce4-places-plugin package.
 # Vincent Tunru <imnotb at gmail.com>, 2006.
 # Pjotr, 2011.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-09 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
+"Language: nl (Dutch)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl (Dutch)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
@@ -24,63 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Toegang tot mappen, documenten en verwijderbare media"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Locaties"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Prullenbak"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Bureaublad"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Bestandssysteem"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Kon \"%s\" niet uitwerpen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Kon \"%s\" niet ontkoppelen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Kon \"%s\" niet aankoppelen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Aankoppelen en openen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Aankoppelen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Uitwerpen"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Ontkoppelen"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Bestanden zoeken"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Recente documenten"
 
@@ -153,10 +191,10 @@ msgstr "Zoeken"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_Opdracht"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Openen"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Hier een terminalvenster openen"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 8a0ff33..17a1742 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,10 +6,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-04 10:13+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,63 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "ਫੋਲਡਰ, ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਅਤੇ ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਮੀਡਿਆ ਵਰਤੋਂ"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "ਥਾਵਾਂ"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "ਰੱਦੀ"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ਕੱਢਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "'\"%s' ਅਣ-ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "ਕੱਢੋ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "ਅਣ-ਮਾਊਂਟ"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਖੋਜ"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "ਤਾਜ਼ਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ"
 
@@ -150,11 +189,10 @@ msgstr "ਖੋਜ"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ(_m)"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "ਟਰਮੀਨਲ ਇੱਥੇ ਖੋਲ੍ਹੋ"
-
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 152d7aa..b214271 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-10 12:55+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,66 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Umożliwia dostęp do katalogów, dokumentów i pamięci wymiennej"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Miejsca"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Kosz"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Pulpit"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "System plików"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Nie udało się wysunąć „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Nie udało się odmontować „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Nie udało się zamontować „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Zamontuj i otwórz"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Zamontuj"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Wysuń"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Odmontuj"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Szukaj..."
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Ostatnio otwarte"
 
@@ -155,11 +191,10 @@ msgstr "Wyszukiwanie"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "P_olecenie:"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Otwórz w terminalu"
-
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 64d2dcf..4bf29dc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-battery-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-09 15:38-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,66 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Aceda a pastas, documentos e dispositivos amovíveis"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Locais"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Lixo"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Ambiente de trabalho"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Falha ao ejetar \"%s\"."
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Falha ao desmontar \"%s\"."
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Falha ao montar \"%s\"."
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montar e abrir"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Ejetar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmontar"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Procurar ficheiros"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documentos recentes"
 
@@ -155,11 +191,10 @@ msgstr "Procurar"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Abrir terminal aqui"
-
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 13ac226..ec827bf 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,10 +14,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-battery-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-08 16:58-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,66 +29,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acesse pastas, documentos e mídias removíveis"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Locais"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Lixeira"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Área de Trabalho"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de arquivos"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Falha ao ejetar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Falha ao desmontar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Falha ao montar \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montar e Abrir"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Ejetar"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmontar"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Pesquisar por arquivos"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documentos recentes"
 
@@ -160,11 +196,10 @@ msgstr "Pesquisar"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Co_mando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Abrir o terminal aqui"
-
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 5516921..089453b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -20,10 +20,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-01 19:24+0200\n"
 "Last-Translator: Igor Știrbu <igor.stirbu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,63 +34,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Acces la directoare, documente și medii amovibile"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Locuri"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Coș de gunoi"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistem de fișiere"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Nu s-a putut ejecta „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Nu s-a putut demonta „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Nu s-a putut monta „%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montează și deschide"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montează"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Ejectează"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Demontează"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Căutare fișiere"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Documente recente"
 
@@ -162,10 +201,10 @@ msgstr "Căutare"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Coma_ndă"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Deschide"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Deschide în terminal"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9900f10..456651c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -24,10 +24,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 20:49+0700\n"
 "Last-Translator: Pavel Labushev <p.labushev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce-i18n-ru at xfce.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,66 +40,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Предоставляет быстрый доступ к папкам, документам и съемным носителям"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Переход"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Корзина"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Рабочий стол"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Файловая система"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Не удалось извлечь \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Не удалось отключить \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Не удалось подключить \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Подключить том и открыть"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Подключить том"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Извлечь носитель"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Отключить том"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Найти файлы..."
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Недавние документы"
 
@@ -171,11 +207,10 @@ msgstr "Поиск"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ко_манда"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Открыть терминал"
-
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7c9d9fd..23c96bb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-25 22:16+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Löffler <lofflermichalloffler at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,66 +24,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Pristupovať k priečinkom, dokumentom a vymeniteľným médiám"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Miesta"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Kôš"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Pracovná plocha"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Súborový systém"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Nepodarilo sa vysunúť  \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Nepodarilo sa odpojiť \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Nepodarilo sa pripojiť \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Pripojiť a Otvoriť"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Pripojiť"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Vysunúť"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Odpojiť"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Hľadať súbory"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Nedávne dokumenty"
 
@@ -155,11 +191,10 @@ msgstr "Hľadať"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Prí_kaz"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Otvoriť"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Otvoriť v termináli"
-
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 2abc294..22eb0db 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -5,81 +5,117 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Hyni në dosje, dokumente, dhe media të lëvizshme"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Vende"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Hedhurina"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Sistem Kartelash "
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Dështoi në nxjerrjen e \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Dështoi në çmontimin e \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Dështoi në montimin e \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montoje dhe Hape"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montoje"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Nxirre"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Çmontoje"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Kërko për Kartela"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Dokumentat e Fundit"
 
@@ -152,11 +188,10 @@ msgstr "Kërko"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "_Urdhër"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Hap"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Hape Terminalin Këtu"
-
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d036ba7..2028ca2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-13 13:40+0100\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
@@ -21,65 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Kom åt mappar, dokument och flyttbart media"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Platser"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:142
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Papperskorg"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:173
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Skrivbord"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:189
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Filsystem"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Misslyckades med att mata ut \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Misslyckades med att avmontera \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Misslyckades med att montera \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Montera och öppna"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Montera"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Mata ut"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Avmontera"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:618
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Sök efter filer"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:671
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Senaste dokument"
 
@@ -152,11 +189,10 @@ msgstr "Sök"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ko_mmando"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:178
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Öppna Terminal här"
-
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4224c81..81d5487 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,100 +6,193 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 01:47-0500\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. vim: ai et tabstop=4
+#. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Dizinlere, belgelere ve ayrılabilir ortamlara erişin"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:78
-#: ../panel-plugin/cfg.c:140
-#: ../panel-plugin/cfg.c:259
-#: ../panel-plugin/cfg.c:329
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Yerler"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:60
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Çöp"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:70
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Masaüstü Klasörü"
 
-#: ../panel-plugin/model_system.c:78
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Dosya Sistemi"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:244
-#: ../panel-plugin/cfg.c:456
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Son Kullanılan Belgeler"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:345
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
 msgid "Button"
 msgstr "Düğme"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:354
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
 msgid "_Show"
 msgstr "Gö_ster"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:360
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
 msgid "Icon Only"
 msgstr "Sadece Simge"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:361
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
 msgid "Label Only"
 msgstr "Sadece Etiket"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
 msgid "Icon and Label"
 msgstr "Simge ve Etiket"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:384
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
 msgid "_Label"
 msgstr "E_tiket"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:402
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
 #. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:406
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
 msgid "Show _icons in menu"
 msgstr "Menüde s_imgeleri göster"
 
 #. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:418
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
 msgid "Show _removable media"
 msgstr "Silinebili_r ortamları göster"
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr ""
+
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:429
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
 msgid "Show GTK _bookmarks"
 msgstr "GTK yeri_mlerini göster"
 
 #. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:442
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
 msgid "Show recent _documents"
 msgstr "Son kullanılan _belgeleri göster"
 
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:460
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
 msgid "Show cl_ear option"
 msgstr "T_emizleme seçeneğini göster"
 
-#: ../panel-plugin/cfg.c:475
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
 msgstr "Öğe sayı_sı"
 
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr ""
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 48cc8ef..f05e2d6 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -3,156 +3,195 @@
 # This file is distributed under the same license as the Thunar package.
 # Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
 # 
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#. vim: set ai et tabstop=4:
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
-msgid "Access folders, documents, and removable media"
-msgstr "مۇندەرىجە، پۈتۈك ۋە ھەرىكەتچان media نى زىيارەت قىلىش"
-
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
-msgid "Places"
-msgstr "ئورۇنلار"
-
-#. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
-msgid "Trash"
-msgstr "ئەخلەت ساندۇقى"
-
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
-msgid "Desktop"
-msgstr "ئۈستەليۈزى"
-
-#. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
-msgid "File System"
-msgstr "ھۆججەت سىستېمىسى"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
-#, c-format
-msgid "Failed to eject \"%s\""
-msgstr "«%s» نى چىقىرالمىدى"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
-#, c-format
-msgid "Failed to unmount \"%s\""
-msgstr "\"%s\" unmount قىلىش مەغلۇپ بولدى"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
-#, c-format
-msgid "Failed to mount \"%s\""
-msgstr "\"%s\" mount قىلىش مەغلۇپ بولدى"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
-msgid "Mount and Open"
-msgstr "Mount ۋە ئېچىش"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
-msgid "Mount"
-msgstr "Mount"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
-msgid "Eject"
-msgstr "چىقار"
-
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
-msgid "Unmount"
-msgstr "Unmount"
-
-#: ../panel-plugin/view.c:678
-msgid "Search for Files"
-msgstr "ھۆججەت ئىزدەش"
-
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
-msgid "Recent Documents"
-msgstr "يېقىنقى پۈتۈكلەر"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:347
-msgid "Button"
-msgstr "توپچا"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:356
-msgid "_Show"
-msgstr "كۆرسەت(_S)"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:362
-msgid "Icon Only"
-msgstr "سىنبەلگىنىلا"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:363
-msgid "Label Only"
-msgstr "ئەننىلا"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:364
-msgid "Icon and Label"
-msgstr "سىنبەلگە ۋە ئەن"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:386
-msgid "_Label"
-msgstr "ئەن(_L)"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:404
-msgid "Menu"
-msgstr "تىزىملىك"
-
-#. MENU: Show Icons
-#: ../panel-plugin/cfg.c:408
-msgid "Show _icons in menu"
-msgstr "Menu نىڭ ئىچىدە سىنبەلگە كۆرسەت(_I):"
-
-#. MENU: Show Removable Media
-#: ../panel-plugin/cfg.c:420
-msgid "Show _removable media"
-msgstr "چىقارغىلى بولىدىغان media نى كۆرسەت(_R)"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:441
-msgid "Mount and _Open on click"
-msgstr "چەكسىلا Mount قىل ۋە ئاچ(_O)"
-
-#. MENU: Show GTK Bookmarks
-#: ../panel-plugin/cfg.c:455
-msgid "Show GTK _bookmarks"
-msgstr "GTK خەتكۈچلىرىنى كۆرسەت(_B)"
-
-#. MENU: Show Recent Documents
-#: ../panel-plugin/cfg.c:468
-msgid "Show recent _documents"
-msgstr "يېقىنقى پۈتۈكلەرنى كۆرسەت(_D)"
-
-#. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
-#: ../panel-plugin/cfg.c:490
-msgid "Show cl_ear option"
-msgstr "تازىلاش تاللانمىسىنى كۆرسەت(_E)"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:505
-msgid "_Number to display"
-msgstr "كۆرسىتىدىغان سان"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:525
-msgid "Search"
-msgstr "ئىزدە"
-
-#: ../panel-plugin/cfg.c:533
-msgid "Co_mmand"
-msgstr "بۇيرۇق(_M)"
-
-#: ../panel-plugin/support.c:148
-msgid "Open"
-msgstr "ئاچ"
-
-#: ../panel-plugin/support.c:163
-msgid "Open Terminal Here"
-msgstr "بۇ يەردە تېرمىنالنى ئاچ"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. vim: set ai et tabstop=4:
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
+msgid "Access folders, documents, and removable media"
+msgstr "مۇندەرىجە، پۈتۈك ۋە ھەرىكەتچان media نى زىيارەت قىلىش"
+
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
+msgid "Places"
+msgstr "ئورۇنلار"
+
+#. Trash
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
+msgid "Trash"
+msgstr "ئەخلەت ساندۇقى"
+
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
+msgid "Desktop"
+msgstr "ئۈستەليۈزى"
+
+#. File System (/)
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
+msgid "File System"
+msgstr "ھۆججەت سىستېمىسى"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
+#, c-format
+msgid "Failed to eject \"%s\""
+msgstr "«%s» نى چىقىرالمىدى"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
+#, c-format
+msgid "Failed to unmount \"%s\""
+msgstr "\"%s\" unmount قىلىش مەغلۇپ بولدى"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
+#, c-format
+msgid "Failed to mount \"%s\""
+msgstr "\"%s\" mount قىلىش مەغلۇپ بولدى"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
+msgid "Mount and Open"
+msgstr "Mount ۋە ئېچىش"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
+msgid "Mount"
+msgstr "Mount"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
+msgid "Eject"
+msgstr "چىقار"
+
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
+msgid "Unmount"
+msgstr "Unmount"
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
+msgid "Search for Files"
+msgstr "ھۆججەت ئىزدەش"
+
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
+msgid "Recent Documents"
+msgstr "يېقىنقى پۈتۈكلەر"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:347
+msgid "Button"
+msgstr "توپچا"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:356
+msgid "_Show"
+msgstr "كۆرسەت(_S)"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:362
+msgid "Icon Only"
+msgstr "سىنبەلگىنىلا"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:363
+msgid "Label Only"
+msgstr "ئەننىلا"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:364
+msgid "Icon and Label"
+msgstr "سىنبەلگە ۋە ئەن"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:386
+msgid "_Label"
+msgstr "ئەن(_L)"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:404
+msgid "Menu"
+msgstr "تىزىملىك"
+
+#. MENU: Show Icons
+#: ../panel-plugin/cfg.c:408
+msgid "Show _icons in menu"
+msgstr "Menu نىڭ ئىچىدە سىنبەلگە كۆرسەت(_I):"
+
+#. MENU: Show Removable Media
+#: ../panel-plugin/cfg.c:420
+msgid "Show _removable media"
+msgstr "چىقارغىلى بولىدىغان media نى كۆرسەت(_R)"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:441
+msgid "Mount and _Open on click"
+msgstr "چەكسىلا Mount قىل ۋە ئاچ(_O)"
+
+#. MENU: Show GTK Bookmarks
+#: ../panel-plugin/cfg.c:455
+msgid "Show GTK _bookmarks"
+msgstr "GTK خەتكۈچلىرىنى كۆرسەت(_B)"
+
+#. MENU: Show Recent Documents
+#: ../panel-plugin/cfg.c:468
+msgid "Show recent _documents"
+msgstr "يېقىنقى پۈتۈكلەرنى كۆرسەت(_D)"
+
+#. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
+#: ../panel-plugin/cfg.c:490
+msgid "Show cl_ear option"
+msgstr "تازىلاش تاللانمىسىنى كۆرسەت(_E)"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:505
+msgid "_Number to display"
+msgstr "كۆرسىتىدىغان سان"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:525
+msgid "Search"
+msgstr "ئىزدە"
+
+#: ../panel-plugin/cfg.c:533
+msgid "Co_mmand"
+msgstr "بۇيرۇق(_M)"
+
+#: ../panel-plugin/support.c:159
+msgid "Open"
+msgstr "ئاچ"
+
+#: ../panel-plugin/support.c:174
+msgid "Open Terminal Here"
+msgstr "بۇ يەردە تېرمىنالنى ئاچ"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index bf1a2d5..7074b84 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Ukrainian translation of Thunar.
 # Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the Thunar package.
-# 
+#
 # Maxim V. Dziumanenko <mvd at mylinux.ua>, 2006.
 # Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>, 2007.
 # ###
@@ -19,14 +19,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
@@ -34,63 +36,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "Доступ до тек, документів, та з'ємних пристроїв"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "Місця"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "Смітник"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "Робочий стіл"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "Файлова система"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "Не вдалось витягнути \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "Не вдалось демонтувати \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Не вдалось змонтувати \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "Змонтувати і відкрити"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "Монтувати"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "Витягнути"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "Демонтувати"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "Пошук для файлів"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Недавні документи"
 
@@ -163,10 +203,10 @@ msgstr "Пошук"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "Ко_манда"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "Відкрити Термінал тут"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 8070a83..cac1eec 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-14 03:02+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
+"Language: ur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,66 +25,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "فولڈر، دستاویزات، اور قابلِ فصل میڈیا تک رسائی حاصل کریں"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "مقامات"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "ردی"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "ڈیسک ٹاپ"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "فائل سسٹم"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "نکالنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "ان ماؤنٹ کرنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "ماؤنٹ کرنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "ماؤنٹ کریں اور کھولیں"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "ماؤنٹ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "نکالیں"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "ان ماؤنٹ کریں"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "فائلیں تلاش کریں"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "حالیہ دستاویزات"
 
@@ -156,11 +192,10 @@ msgstr "تلاش"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "ک_مانڈ"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "کھولین"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "ٹرمنل یہاں کھولیں"
-
diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po
index 8070a83..cac1eec 100644
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-14 03:02+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
+"Language: ur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,66 +25,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "فولڈر، دستاویزات، اور قابلِ فصل میڈیا تک رسائی حاصل کریں"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "مقامات"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "ردی"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "ڈیسک ٹاپ"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "فائل سسٹم"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "نکالنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "ان ماؤنٹ کرنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "ماؤنٹ کرنے میں ناکامی \"%s\""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "ماؤنٹ کریں اور کھولیں"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "ماؤنٹ"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "نکالیں"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "ان ماؤنٹ کریں"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "فائلیں تلاش کریں"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "حالیہ دستاویزات"
 
@@ -156,11 +192,10 @@ msgstr "تلاش"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "ک_مانڈ"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "کھولین"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "ٹرمنل یہاں کھولیں"
-
diff --git a/po/xfce4-places-plugin.pot b/po/xfce4-places-plugin.pot
index f026133..5dcfdb8 100644
--- a/po/xfce4-places-plugin.pot
+++ b/po/xfce4-places-plugin.pot
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,63 +22,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr ""
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr ""
 
@@ -150,10 +189,10 @@ msgstr ""
 msgid "Co_mmand"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index bf2c24d..401467e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:07+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -33,63 +33,101 @@ msgstr ""
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "访问文件夹、文档和可移动介质"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "位置"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "回收站"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "桌面"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "文件系统"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "无法弹出 “%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "无法卸载 “%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "无法挂载 “%s”"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "挂载并打开"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "挂载"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "弹出"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "卸载"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "搜索文件"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731 ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "最近的文档"
 
@@ -162,10 +200,10 @@ msgstr "搜索"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "命令(_M)"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "打开"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "在此打开终端"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6c63c5c..0151455 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -25,81 +25,117 @@
 # ###
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-07 00:20+0900\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
 msgstr "存取資料夾、文件、可移除式媒體"
 
-#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/cfg.c:64
-#: ../panel-plugin/cfg.c:105
-#: ../panel-plugin/cfg.c:205
-#: ../panel-plugin/cfg.c:311
+#: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:63
+#: ../panel-plugin/cfg.c:104 ../panel-plugin/cfg.c:204
+#: ../panel-plugin/cfg.c:310
 msgid "Places"
 msgstr "位置"
 
 #. Trash
-#: ../panel-plugin/model_system.c:110
+#: ../panel-plugin/model_system.c:154
 msgid "Trash"
 msgstr "垃圾桶"
 
-#. Desktop
-#: ../panel-plugin/model_system.c:135
+#: ../panel-plugin/model_system.c:188
 msgid "Desktop"
 msgstr "桌面"
 
 #. File System (/)
-#: ../panel-plugin/model_system.c:159
+#: ../panel-plugin/model_system.c:204
 msgid "File System"
 msgstr "檔案系統"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:64
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:71
 #, c-format
 msgid "Failed to eject \"%s\""
 msgstr "無法退出「%s」"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:85
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:120
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
 msgstr "無法卸載「%s」"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:107
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:170
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "無法掛載「%s」"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:226
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:444
 msgid "Mount and Open"
 msgstr "掛載並開啟"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:239
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:457
 msgid "Mount"
 msgstr "掛載"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:477
 msgid "Eject"
 msgstr "退出"
 
-#: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
+#: ../panel-plugin/model_volumes.c:487
 msgid "Unmount"
 msgstr "卸載"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:678
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
+msgid "Unmounting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
+"media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+msgid "Writing data to device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265
+#, c-format
+msgid ""
+"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
+"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
+msgid "Ejecting device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
+#: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
+#, c-format
+msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"
 msgstr "搜尋檔案"
 
-#: ../panel-plugin/view.c:731
-#: ../panel-plugin/cfg.c:486
+#: ../panel-plugin/view.c:707 ../panel-plugin/cfg.c:486
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "近期文件"
 
@@ -172,11 +208,10 @@ msgstr "搜尋"
 msgid "Co_mmand"
 msgstr "指令(_M)"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:148
+#: ../panel-plugin/support.c:159
 msgid "Open"
 msgstr "開啟"
 
-#: ../panel-plugin/support.c:163
+#: ../panel-plugin/support.c:174
 msgid "Open Terminal Here"
 msgstr "在這裡開啟終端機"
-


More information about the Xfce4-commits mailing list