[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 5 23:10:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to b6473ed15ea22bb48c646684d4fa26888af5fc02 (commit)
       from 0be4c2515ee2816acd6eadb063651176b62efcd0 (commit)

commit b6473ed15ea22bb48c646684d4fa26888af5fc02
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Thu Apr 5 23:08:13 2012 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2f0520d..9abed08 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02 08:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-05 17:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-08 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "R_esolutie:"
 
 #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:4
 msgid "Ref_lection:"
-msgstr "_Weerspiegeling:"
+msgstr "Spiegelbeeld:"
 
 #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:5
 msgid "Refresh _rate:"
@@ -1241,7 +1241,9 @@ msgstr ""
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:35
 msgid ""
 "The number of pixels the pointer must move before a drag operation will start"
-msgstr "Het aantal pixels dat de muispijl moet bewegen alvorens te beginnen met slepen"
+msgstr ""
+"Het aantal pixels dat de muispijl moet bewegen alvorens te beginnen met "
+"slepen"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:36
 msgid ""


More information about the Xfce4-commits mailing list