[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 5 12:42:02 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to eae5069d55f014b9043b6bfed1cc2ebd726181bd (commit)
       from 5f6f89044919c72260654f4385c78a50f307e534 (commit)

commit eae5069d55f014b9043b6bfed1cc2ebd726181bd
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Apr 5 12:41:36 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 283 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index a5bb2a7..ff401d8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "이미지"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:157
 msgid "Show volume name"
-msgstr "볼륨 이름 보기"
+msgstr "볼륨 이름 표시"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:157
 msgid "Show a text entry for the name of the volume"
-msgstr "볼륨 이름에 대한 텍스트 목록 보기"
+msgstr "볼륨 이름에 대한 텍스트 목록 표시"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:183
 #: ../xfburn/xfburn-burn-audio-cd-composition-dialog.c:148
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:406
 msgid "Continue to _show this notice"
-msgstr "이 알림을 계속 보기(_S)"
+msgstr "이 알림을 계속 표시(_S)"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:448
 msgid "default"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "파일 브라우져 표시"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:141
 msgid "Show/hide the file browser"
-msgstr "파일 브라우져 보기/숨기기"
+msgstr "파일 브라우져 보이기/숨기기"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:143
 msgid "Show toolbar"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "레이블"
 
 #: ../xfburn/xfburn-notebook-tab.c:111
 msgid "Show close button"
-msgstr "닫기 단추 보기"
+msgstr "닫기 단추 표시"
 
 #: ../xfburn/xfburn-notebook-tab.c:111
 msgid "Determine whether the close button is visible"
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "장치 검색(_A)"
 #. below the device list
 #: ../xfburn/xfburn-preferences-dialog.c:321
 msgid "Show warning on _empty speed list"
-msgstr "속도 목록이 비었을 때 경고 보기(_E)"
+msgstr "속도 목록이 비었을 때 경고 표시(_E)"
 
 #: ../xfburn/xfburn-preferences-dialog.c:329
 msgid "FIFO buffer size (in kb)"


More information about the Xfce4-commits mailing list