[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 5 10:50:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 255c1a35e0f28d1fb575de6367516bc4e063d904 (commit)
       from 4186f3ddaef7cefa6fb210f79b20c59378a008e3 (commit)

commit 255c1a35e0f28d1fb575de6367516bc4e063d904
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Apr 5 10:49:47 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 55 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3783c14..c66e2e1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "다른 일반 섬네일러가 이미 실행중입니다"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-service.c:867
 msgid "Unsupported thumbnail flavor requested"
-msgstr "지원되지 않는 섬네일 방식이 요청되었습니다"
+msgstr "지원하지 않는 섬네일 방식을 요청했습니다"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:461
 msgid "Failed to call the specialized thumbnailer: timeout"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "RGB 색상 영역"
 #: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:145
 #, c-format
 msgid "Cache plugin \"%s\" lacks required symbols"
-msgstr "캐시 플러그인 \"%s\"에서 필요한 심볼이 누락되었습니다"
+msgstr "캐시 플러그인 \"%s\"에서 필요한 심볼을 누락했습니다"
 
 #: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:153
 #, c-format
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "파일 \"%s\"은(는) 섬네일 그 자체입니다"
 #: ../tumbler/tumbler-provider-plugin.c:135
 #, c-format
 msgid "Plugin \"%s\" lacks required symbols."
-msgstr "플러그인 \"%s\"에서 필요한 심볼이 누락되었습니다."
+msgstr "플러그인 \"%s\"에서 필요한 심볼을 누락했습니다."
 
 #: ../tumbler/tumbler-provider-plugin.c:143
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list