[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f123a675cfb79b1dcdcecbc534c0f902fb828aae (commit)
       from 755aa35386f9ae7ffe830c7db3c8e56385ba698a (commit)

commit f123a675cfb79b1dcdcecbc534c0f902fb828aae
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Apr 5 10:37:25 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f5506ea..027174c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid ""
 "If you are unsure what to insert, try \"exo-open %m\".\n"
 "'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint."
 msgstr ""
-"이 명령어는 인수로서의 장치 마운트 포인트에 장치가 마운트되고 나서 실행됩니다.\n"
+"이 명령어는 인수로서의 장치 마운트 포인트에 장치를 마운트하고 나서 실행합니다.\n"
 "어떤 명령어를 입력할지 망설이신다면, \"exo-open %m\"을(를) 입력해 보십시오.\n"
 "'%d'은(는) 장치를 지정할 때 사용하고, '%m'은(는) 마운트 지점을 지정할 때 사용합니다."
 
@@ -209,7 +209,7 @@ msgid ""
 "It is up to you to specify correct devices or mount points."
 msgstr ""
 "메뉴로부터 다음 파일 시스템을 제외합니다.\n"
-"목록은 단순 공백으로 구분되어 있습니다.\n"
+"목록은 단순 공백으로 구분합니다.\n"
 "이는 올바른 장치나 마운트 지점을 지정할 수 있게 해줍니다."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:1011