[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Apr 2 16:10:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to cde6fe3de4068030f965677218bec8c27d69400c (commit)
       from f0c28fd97c3f2d2168edb13d8fdefda11fcf71e2 (commit)

commit cde6fe3de4068030f965677218bec8c27d69400c
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Apr 2 16:09:01 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   18 ++----------------
 1 files changed, 2 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7aed6e3..a91ab43 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "마운트 위치: %s\n"
 #: ../panel-plugin/devices.c:160
 #, c-format
 msgid "not mounted\n"
-msgstr "마운트되지 않았습니다\n"
+msgstr "마운트하지 않았습니다\n"
 
 #: ../panel-plugin/devices.c:260
 #: ../panel-plugin/devices.c:309
@@ -222,23 +222,9 @@ msgstr "파일 시스템(_F)"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mount-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Mount devices"
-msgstr "마운트 장치"
+msgstr "장치 마운트"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mount-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Shows all mountable devices and (un)mounts them on request."
 msgstr "마운트 가능한 장치를 보이고 필요에 따라 마운트 또는 언마운트합니다."
 
-#~ msgid "Edit Properties"
-#~ msgstr "속성 변경"
-
-#~ msgid "size : %g\n"
-#~ msgstr "크기: %g\n"
-
-#~ msgid "<b>Commands</b>"
-#~ msgstr "<b>명령어</b>"
-
-#~ msgid "Specify own commands"
-#~ msgstr "나만의 명령어"
-
-#~ msgid "<b>General</b>"
-#~ msgstr "<b>일반</b>"


More information about the Xfce4-commits mailing list