[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Sep 14 14:12:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 454c8778d596ab897a3e1ffc203ded5e9bd24e73 (commit)
       from 10fc8045d484bc60b8970932f7c4803d1208da26 (commit)

commit 454c8778d596ab897a3e1ffc203ded5e9bd24e73
Author: Alper Tekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date:   Wed Sep 14 14:10:03 2011 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4a54159..d8ba1d0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4 mount plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 10:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
@@ -128,15 +128,15 @@ msgid "_General"
 msgstr "_Genel"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:833
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This command will be executed after mounting the device with the mount point of the device as argument.\n"
 "If you are unsure what to insert, try \"exo-open %m\".\n"
 "'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint."
 msgstr ""
-"Aygıt sisteme bağlandıktan sonra bağlama noktasını açacak bir komut çalıştırabilirsiniz.\n"
-"Eğer emin değilseniz, \"thunar %m\" komutunu deneyebilirsiniz.\n"
-"Aygıtı belirtmek için '%d' değerini, bağlama noktasını belirtmek için '%m' kullanabilirsiniz. "
+"Bu komut aygıt sisteme bağlandığında aygıtın bağlanma noktası argüman olarak çalıştırılacak.\n"
+"Eğer ne ekleyeceğiniz konusunda emin değilseniz, \"exo-open %m\" 'i deneyin.\n"
+"'%d' aygıtı belirtmek için, '%m' bağlanma noktasını belirtmek için kullanılabilir."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:843
 msgid "_Execute after mounting:"


More information about the Xfce4-commits mailing list