[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3237e1460dc67b1ab4854c0e9767288a20d6e87b (commit)
       from 1251affc57bb25a1e10ae95a2a74ca0bf9851e11 (commit)

commit 3237e1460dc67b1ab4854c0e9767288a20d6e87b
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sat Sep 10 10:28:41 2011 +0200

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 674 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 858e545..9fbdd6d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "Rimuovi tutto"
 
 #: ../extensions/cookie-manager/cookie-manager-page.c:114
 msgid "Deletes all shown cookies. If a filter is set, only those cookies are deleted which match the filter."
-msgstr "Elimina tutti i cookie mostrati. Se è stato impostato un filtro, verranno eliminati solo quelli risultanti dalla filtrazione."
+msgstr "Elimina tutti i cookie mostrati; se è stato impostato un filtro, verranno eliminati solo quelli risultanti dal filtraggio"
 
 #: ../extensions/cookie-manager/cookie-manager-page.c:129
 msgid "Expand All"