[Xfce4-commits] <thunar-vfs:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Sep 7 20:32:03 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 1b5389c6211475013a7960ac10f70768710fd362 (commit)
       from 2af5cc1bbf7fbd728bfb6e7c166f4c1bc69d3422 (commit)

commit 1b5389c6211475013a7960ac10f70768710fd362
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Wed Sep 7 20:31:56 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 86 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5c539a2..7b12eaa 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-vfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-18 16:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-18 15:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-07 15:47+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:434
 #, c-format
 msgid "External %s Drive"
-msgstr "Extern %s Station"
+msgstr "Extern %s station"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:436
 #, c-format
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "%s Station"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:445
 msgid "External Floppy Drive"
-msgstr "Extern Diskettestation"
+msgstr "Extern diskettestation"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:447
 msgid "Floppy Drive"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Station"
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:739
 #, c-format
 msgid "Blank %s Disc"
-msgstr "Lege %s Schijf"
+msgstr "Lege %s schijf"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:741
 #, c-format
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Geluid-CD"
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:782
 #, c-format
 msgid "%s Removable Volume"
-msgstr "%s Verwijderbaar Medium"
+msgstr "%s Verwijderbaar medium"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:784
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list