[Xfce4-commits] <libxfcegui4:xfce-4.8> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Sep 7 20:18:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to c05de7f986ec3481fe71ec0604f1c47a3423e947 (commit)
       from 50b6fb09a56c561ca9276f8ffc62f734448d6c78 (commit)

commit c05de7f986ec3481fe71ec0604f1c47a3423e947
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Wed Sep 7 20:17:53 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ab15251..7404855 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-15 20:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-07 20:00+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Pictogram"
 #.
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
 msgid "Icon Filename"
-msgstr "Naam van Pictogrambestand"
+msgstr "Naam van pictogrambestand"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:19
 msgid "Icon Name"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Startmenu-element"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:36
 msgid "Move Handle"
-msgstr "Verplaats Greep"
+msgstr "Verplaats greep"
 
 #. TODO: this needs some special setup in the glade helper lib to
 #. create and populate the XfceAboutInfo struct.
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Ondertitel"
 #.
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
 msgid "Supports Startup Notification"
-msgstr "Ondersteunt Opstartmelding"
+msgstr "Ondersteunt opstartmelding"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:55
 msgid "Title"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Titel"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:56
 msgid "Titled Dialog"
-msgstr "Getitelde Dialoog"
+msgstr "Getitelde dialoog"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
 msgid "Xfce4 Widgets"


More information about the Xfce4-commits mailing list