[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Oct 27 22:42:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to b59c82771c0f2c297cc7d53f37843087d675cb30 (commit)
       from ac15660af4dde93111f961af0c1669c1e64c0a28 (commit)

commit b59c82771c0f2c297cc7d53f37843087d675cb30
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Thu Oct 27 22:40:06 2011 +0200

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 379 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 84082da..3fa9943 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-26 16:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-26 15:54+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Меню сеансу"
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:7
 msgid ""
 "Show a confirmation dialog with a 30 second timeout for some of the actions."
-msgstr ""
+msgstr "Показати діалогове вікно підтвердження з 30-секундним тайм-аутом для деяких дій."
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:8
 msgid "Visible"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Ви впевнені, що бажаєте виключити?"
 #: ../plugins/actions/actions.c:208
 #, c-format
 msgid "Turning off computer in %d seconds."
-msgstr ""
+msgstr "Вимкнення комп'ютера за %d секунд."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:600
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:5


More information about the Xfce4-commits mailing list