[Xfce4-commits] <ristretto:ristretto-0.0> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Oct 23 19:29:15 CEST 2011


Updating branch refs/heads/ristretto-0.0
         to a55c48e0629e9ba12fbc9daeb77cb6d366dc3254 (commit)
       from e25a9be60a9e5401f9a14267631ecf6aea873b55 (commit)

commit a55c48e0629e9ba12fbc9daeb77cb6d366dc3254
Author: Xavier Devlamynck <magicrhesus at ouranos.be>
Date:   Wed Sep 15 14:41:31 2010 +0200

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 126 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ccf7e9a..57c5bc3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:350
 msgid "Hide thumbnailbar when fullscreen"
-msgstr "_Cacher les miniatures en plein écran"
+msgstr "Cacher les miniatures en plein écran"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:363
 msgid "Control"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Préférences"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:84
 msgid "Set as wallpaper"
-msgstr "_Utiliser en tant que fond d'écran"
+msgstr "Utiliser en tant que fond d'écran"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:86
 msgid "Style:"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Centré"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:125
 msgid "Tiled"
-msgstr "_Chevauchement"
+msgstr "Chevauchement"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:126
 msgid "Stretched"


More information about the Xfce4-commits mailing list