[Xfce4-commits] <ristretto:ristretto-0.0> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Oct 23 19:28:23 CEST 2011


Updating branch refs/heads/ristretto-0.0
         to b7adedee75a3ea40a16acba3a45bb695b37d6104 (commit)
       from dd732c22033bcc1eff158b121d0c0f1c489539b6 (commit)

commit b7adedee75a3ea40a16acba3a45bb695b37d6104
Author: Xu Meihong <mhuntxu at gmail.com>
Date:   Sat Oct 16 19:11:00 2010 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 126 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4f9d995..a54c00b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -268,9 +268,8 @@ msgid "_Recently used"
 msgstr "最近使用(_R)"
 
 #: ../src/main_window.c:444
-#, fuzzy
 msgid "Recently used"
-msgstr "最近使用(_R)"
+msgstr "最近使用"
 
 #: ../src/main_window.c:531 ../src/main_window.c:827
 msgid "Press open to select an image"
@@ -462,7 +461,7 @@ msgstr "启用图像缓存"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:473
 msgid "Enable preloading"
-msgstr ""
+msgstr "启用预载"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:535
 msgid "Preferences"
@@ -575,8 +574,7 @@ msgstr "Ristretto 图像查看器"
 #~ msgid "H_ide"
 #~ msgstr "隐藏(_I)"
 
-#~ msgid ""
-#~ "One or more images have been modified, do you want to save the changes?"
+#~ msgid "One or more images have been modified, do you want to save the changes?"
 #~ msgstr "有图像已被修改,是否保存修改?"
 
 #~ msgid "_Preload images (GUI more responsive but more CPU-intensive)"


More information about the Xfce4-commits mailing list