[Xfce4-commits] <ristretto:ristretto-0.0> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Oct 23 19:22:54 CEST 2011


Updating branch refs/heads/ristretto-0.0
         to 6c5800892d6e269bb0de61e0f2aae64f03803ebe (commit)
       from 3fa2374936ce8337cbb7903d883d24afc02c14af (commit)

commit 6c5800892d6e269bb0de61e0f2aae64f03803ebe
Author: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>
Date:   Sat Jan 16 18:22:16 2010 +0100

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c6c9a85..77bf520 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ristretto\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-15 00:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-06 19:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-16 18:20+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -477,16 +477,15 @@ msgstr "Estil:"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:88
 msgid "Monitor:"
-msgstr ""
+msgstr "Pantalla:"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:90
 msgid "Brightness:"
-msgstr ""
+msgstr "Brillantor:"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:91
-#, fuzzy
 msgid "Saturation:"
-msgstr "_Rotació"
+msgstr "Saturació:"
 
 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:123
 msgid "Auto"


More information about the Xfce4-commits mailing list