[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 47b218ff9e845aae5ddfa6605869c96dc22b79f0 (commit)
       from 169a9e831574d533e1e984566e671f6dae930545 (commit)

commit 47b218ff9e845aae5ddfa6605869c96dc22b79f0
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Thu Oct 20 12:25:58 2011 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 49 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   13 +++++--------
 1 files changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 31ffb73..8dd93bd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-12-12 20:21+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
-"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
 "X-Poedit-Language: Danish\n"
-"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:1
@@ -130,7 +130,6 @@ msgid "General"
 msgstr "Generel"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:13
-#, fuzzy
 msgid "If checked, reverse order of the history shown in the menu"
 msgstr ""
 "Hvis afkrydset, vil denne indstilling gendanne historikken ved enhver ny "
@@ -191,7 +190,7 @@ msgstr "Regulært udtryk"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:23
 msgid "Reverse order"
-msgstr ""
+msgstr "Omvendt rækkefølge"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:24
 msgid "Save on _quit"
@@ -202,9 +201,8 @@ msgid "Size of the _history:"
 msgstr "Størrelse af _historikken:"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:26
-#, fuzzy
 msgid "Store last copied _image"
-msgstr "Gem et _billede"
+msgstr "Gem sideste kopierede _billede"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:27
 msgid "Sync _selections"
@@ -247,9 +245,8 @@ msgid "Clipboard is empty"
 msgstr "Udklipsholder er tomt"
 
 #: ../panel-plugin/menu.c:372
-#, fuzzy
 msgid "_Disable"
-msgstr "_Slå til"
+msgstr "_Slå fra"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.c:319
 msgid "Contributors:"