[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 89%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e28f2051d6915fad0ba2eb8a338a9375136602ca (commit)
       from 61cbe0d0df8fb02713d72da6787d27f6dd9ec0dc (commit)

commit e28f2051d6915fad0ba2eb8a338a9375136602ca
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Fri Oct 14 20:30:46 2011 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 89%
    
    New status: 76 messages complete with 0 fuzzies and 9 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0ffc4c4..551439b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui 1.4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-08 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-14 16:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-18 21:21+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Panel"
 msgid ""
 "Program launchers, window buttons, applications menu, workspace switcher and "
 "more."
-msgstr ""
+msgstr "Programstartere, vinduesknapper, programmenuer, arbejdspladsskiftere og mere."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:79
 msgid "Desktop Manager"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Sessionshåndtering"
 msgid ""
 "Restores your session on startup and allows you to shutdown the computer "
 "from Xfce."
-msgstr ""
+msgstr "Gendanner din session ved opstart og tillader dig at slukke din computer fra Xfce."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:94
 msgid "Setting System"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Værktøjer og skripts."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:105
 msgid "Startup scripts, run dialog and about dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Startopskripts, kørselsdialog og omdialog."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:108
 msgid "Settings Daemon"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Indstillingstjeneste"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:109
 msgid "D-Bus-based configuration storage system."
-msgstr ""
+msgstr "D-Bus baseret konfiguration af lagersystem."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:116
 msgid ""
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Copyright"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:5
 msgid "Credits"
-msgstr ""
+msgstr "Anerkendelser"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:6
 msgid "GPL"